"sana yaptığım şey" - Traduction Turc en Arabe

• ما فعلته بك
• ما فعلته لك

Bunu ikimiz de biliyoruz. Gerçekten Sana yaptığım şey için çok üzgünüm.
كلانا يعلم ذلك، وأنا آسفة جدا بشأن ما فعلته بك

Sana yaptığım şey yüzünden çok üzgünüm.
أنا آسفة جدا على ما فعلته بك

Sana yaptığım şey çok korkunçtu.
ما فعلته بك كان فظيعا

Sana yaptığım şey çok korkunçtu.
أشعر بالسوء بشأن ما فعلته بك

Ethan, lütfen Sana yaptığım şey için lütfen beni affet. Affedecek bir şey yok, Yaseer.
...(أرجوك يا (إيثان أرجوك سامحني على ما فعلته لك

Sana yaptığım şey için kendimden nefret ediyorum.
أكره نفسي بسبب ما فعلته بك.

Sana yaptığım şey...
‏ما فعلته بك كان... ‏

Sana yaptığım şey...
ما فعلته بك...

Ethan, lütfen Sana yaptığım şey için lütfen beni affet.
...(أرجوك يا (إيثان أرجوك سامحني على ما فعلته لك