"sana yardım eden" - Traduction Turc en Arabe

• لم يساعدك
• ساعدناك
• من ساعدك
• الذي ساعدك

- Sana yardım eden tek bir köleyle birlikte.
لم يساعدك سوى ذلك العبد - إنه ليس عبد -

Tekrar tekrar Sana yardım eden insanlar...
نحن من ساعدناك مراراً وتكراراً لـ...

Diğeri de hapishane revirindeyken Sana yardım eden dostun.
و الآخر هو من ساعدك في مستشفى السجن

Ve Sana yardım eden kişiyi de söylemeni istiyorlar.
ويريدونك ان تقولي اسم الشخص الذي ساعدك في ذلك

Sana yardım eden, tavsiyede bulunan olmadı mı?
لم يساعدك أو ينصحك أحد؟

Sana yardım eden her kim idiyse ona teşekkür edelim.
فلنشكر من ساعدك

Sana yardım eden şu şey neydi?
ما هو ذلك الشيء الذي ساعدك ؟

Sana yardım eden adam hariç.
عدا الرجل الذي ساعدك.