| Bu sana yardımcı olmaz. Daha da beter yapar. | Open Subtitles | هذا لن يساعدك بل سيجعل الأمر اسوء |
| Bu sana yardımcı olmaz. - Ben oyuncu değilim. | Open Subtitles | لن يساعدك كثيرا انا لست ممثلا |
| O sana yardımcı olmaz. | Open Subtitles | هذا لن يساعدك |
| Ama insanları öldürmek sana yardımcı olmaz, değil mi? | Open Subtitles | لكن قتل الآخرين لن يفيدك |
| Burada oturup Amerika hayalleri kurmak sana yardımcı olmaz. | Open Subtitles | الجلوس هنا والحلم بـ(أمريكا) لن يفيدك |
| Bunların hiçbiri sana yardımcı olmaz. 4 senelik şeyler bunlar. | Open Subtitles | هذه الأشياء لن تساعدك إنها قديمة , إنها لدي منذ 4 سنوات |
| O tatlı ilaçlar sana yardımcı olmaz. Alopatiye başla. | Open Subtitles | تلك الادوية والحبوب لن تساعدك ابدا بلعلاج الشعبي |
| Yalnız kalmak sana yardımcı olmaz. | Open Subtitles | الوحدة لن تساعدك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 