"sana yiyecek bir şeyler" - Traduction Turc en Arabe

• لك شيئا لتأكله
• لك شيئاً لتأكله
• لكي شيئ لتأكليه
• لكِ طعاماً
• لك بعض الطعام
• لك شيئا تأكله
• لك وجبة خفيفة

Gireyim. Sana yiyecek bir şeyler hazırlarım.
إدخلني,دعني أعد لك شيئا لتأكله

Gel içeri. Sana yiyecek bir şeyler hazırlayayım.
تفضل ، سأحضر لك شيئا لتأكله

Sana yiyecek bir şeyler alalım. Yiyecek bir şeyler ister misin?
لنحضر لك شيئاً لتأكله أتريد أن تأكل شيئاً؟

Sana yiyecek bir şeyler getirdim çünkü düşündüm ki sen...
جلبتُ لكِ طعاماً لتتناوليه , لأنني ... فكرتُ بأنكِ لم تتناولي

Bu yüzden lütfen dinle. Sana yiyecek bir şeyler alayım.
و يمكنك الإصغاء فقط ، و سأشتري لك بعض الطعام

Tatlım, Sana yiyecek bir şeyler getirdim.
بريك ، حبيبى أحضرت لك شيئا تأكله

Sana yiyecek bir şeyler getirdim Eckhardt.
جلبت لك وجبة خفيفة

Sana yiyecek bir şeyler getireyim.
سأجلب لك شيئا لتأكله.

Sana yiyecek bir şeyler getirdim.
احضرت لك شيئا لتأكله

Sana yiyecek bir şeyler getireyim.
سوف أجلب لك شيئا لتأكله

Biliyorum. Daha sonra Sana yiyecek bir şeyler alırız. Tamam mı, tatlım?
أعرف ذلك ، سوف نحضر لك شيئاً لتأكله فيما بعد اتفقنا ، يا حبيبي؟

İçeri gel de Sana yiyecek bir şeyler ve uyuyacak bir yer bulalım.
تعال إلي داخل البيت سنجد لك شيئاً لتأكله ومكان للنوم

O zaman Sana yiyecek bir şeyler yapayım.
حسناً , اذن , لنصنع لك شيئاً لتأكله

Aç olabileceğini düşündüm. Sana yiyecek bir şeyler getirdim.
اعتقدت أنك قد تكون جائعا احضرت لك بعض الطعام

Sana yiyecek bir şeyler getirdim, Eckhardt.
جلبت لك وجبة خفيفة