"sandalye gibi" - Traduction Turc en Arabe

• مثل كرسي

Katlanır sandalye gibi bükülmee hazır mısın?
هل أنت مستعد ل أضعاف مثل كرسي في الحديقة؟

Katlanır sandalye gibi tam anlamıyla ikiye katlanmış bir kadın gördüm.
رأيت امرأة مطوية حرفيًا مثل كرسي الحديقة

Katlanır sandalye gibi ötüyorsun.
انت تنطوى مثل كرسي الحديقة أعترف، أعترف!

Er Beuter, katlanır sandalye gibi bükülmeye hazır mısın?
Beuter الخاصة، هل أنت على استعداد - لأضعاف مثل كرسي في الحديقة؟

Bunun gibi Arne Jacobsen tarafından tek olarak tasarlanan sandalyeler bile ikna edici teknolojidir. Çünkü yine iyi bir hayat fikriyle bağlantı kurar. İyi yaşam, senin olduğun bir yaşam bir tasarımcı olarak şunu söyler: "İyi bir yaşamda eşyalar, bu sandalye gibi sürdürülebilir veya sürdürülemez olarak üretilir.
وحتى شيء عديم الضرر مثل كرسي تصميم منفرد -- كهذا الذي صممه "آرني ياكوبسون" -- هو تكنولوجية حاثة. بسبب أنه، مجددا، يبعث بتصور عن الحياة الجيدة. حياة جيدة -- حياة تقول أنك كمصمم تتفق مع قولك، "في الحياة الجيدة، السلع يتم إنتاجها بطريقة مستديمة أو غير مستديمة بقدر هذا الكرسي. العمال تتم معاملتهم بقدر الحسن أو السوء