"sandalyene" - Traduction Turc en Arabe

• كرسيك
• مقعدك
• كرسيكَ

Böylece üst gövdenin gücü artacak ve Sandalyene daha kolay inip binebileceksin.
هذا سيزيد من قوة الجزء العلوي من جسدك و ذلك سيسهل الأمر عليك عندما تدخل و تخرج من كرسيك

Senin Sandalyene oturan kim olursa olsun onun için çalışıyorum.
أنا أعمل لدى أي شخص يجلس على كرسيك

Sandalyene oturacak ve davranışını düşüneceksin.
وستجلس في كرسيك وستفكر فيما اقترفته.

- Lila, tatlım, Sandalyene lütfen. - Hayır, hayır. Böyle iyi.
ـ ليلا ، عزيزتي ، على مقعدك من فضلك ـ لا ، لا ، لا بأس

Sen de Sandalyene geri dön ve sosisli salatanı bitir.
أنت، عد في كرسيكَ بالإضافة، انتهي من سلطةَ النقانق المقلية.

Sallanan Sandalyene otur, düğün hazırlıklarını yap.
اجلس على كرسيك الهزاز ورتب للزواج

O koca havalı Sandalyene yapıştırıcı süreceğim.
سوف أضع صمغ قوي على كرسيك الأنيق

Sonra tekrar ayaklandın ve Sandalyene tekrar oturup uyumaya devam ettin.
ثو وقفت مشيت الى كرسيك وعدت للنوم

Sandalyene dönmeni istiyorum. Hemen!
أجلس على كرسيك الآن

- Ve Sandalyene uymaz. - Hayır, anlamıyorsun.
ولا تناسب كرسيك - لا أنت لا تفهم -

Kelly, Sandalyene çıkmanı istiyorum.
أريد منك أن تقفي على كرسيك يا "كيلي"ْ

Özür dilerim. Sandalyene kan bulaştırdım.
آسف لنزفي على كرسيك

Hadi. Sandalyene otur. Masayı tamamla.
إجلس في كرسيك و أكمل الطاولة

- Kimse Sandalyene oturmayacak.
سوف أتأكد أن لا أحد يجلس فى مقعدك

Sandalyene otur. Sandalyene.
أذهب وإجلس على مقعدك عد إليه

Mahkûm Sandalyene dön!
عودي إلى مقعدك يا سجينه

Morello, temas yok! Sandalyene dön! Derhal!
لا لمس يا "موريلو" عودي إلى مقعدك الآن

Sandalyene dikkat et.
حاذر على مقعدك

Kardeşim Niles'ın bir seferinde kafeteryada Sandalyene oturduğunu hatırlıyorum.
أوه، نعم، أَتذكّرُ أَخَّي النيل جَلسَ عندما في كرسيكَ في المطعمِ.

Sen masandan kalkıp ben Sandalyene oturduğumda "Affedersin" demiştin.
عندما نَهضتَ مِنْ كَ المنضدة وأنا جَلستُ في كرسيكَ... وأنت... قُلتَ،"ويحي."