Sol kesimde de bir öfke var, Bernie Sanders'ın tarafını tutan çok kişi vardı. | TED | لذلك كان هناك غضب على اليسار أيضا، لذلك كان هناك الكثر من داعمي بيرني ساندرز. |
Taraflar, ilk önce Bay Sanders'ın konuşması... ve Bay Heller'ın sorularını yanıtlaması konusunda anlaştılar. | Open Subtitles | السيد ساندرز سيتحدث أولا، ثم يتم استجوابهم من قبل السيد هيلر. |
Eğer Bayan Atkins, veya diğer adıyla Alison Sanders'ın dün gece samanlığa gelip beni baştan çıkarmaya çalıştığını söylesem ne derdin? | Open Subtitles | ماذا ستقولين لو أخبرتك أن الآنسة أتكينز المعروفة أيضاً بأليسون ساندرز صعدت إلى غرفتي العليا ليلة أمس |
Sanders'ın altının nerede olduğunu bildiğini belirtebiliriz. | Open Subtitles | ربما يجب نجعله يظن أننا نعلم أين خبأ ساندرس الذهب |
Vicki Sanders'ın evinde basket maçını kutlamak için büyük bir parti var. | Open Subtitles | هناك حفله كره سله كبيره في بيت فيكي ساندرس |
Haberler iyi. Chloe Alison Sanders'ın geçmişini araştırdı. | Open Subtitles | معنا أخبار طيبة لقد تتبعت كلوي أخبار أليسون ساندرز |
Reverend Sanders'ın bu adamları buraya Beckett'ı dava etmemiz için gönderdiğine inanamıyorum. | Open Subtitles | -لا أصدق أن القسّ "ساندرز " أرسلهم هنا يتكلموا عن مقاضاة "بيكيت" |
Ben ne senin çocuğunum, ne de Bay Colonel Sanders'ın. | Open Subtitles | إنتظر. أنا لست طفلك. انا ابن السيد.كولونيل ساندرز. |
Bize bu insanları öldürmeye son verin demen KFC'nin sahibi Albay Sanders'ın tavuk yemeyi bırakın demesi gibi bir şey. | Open Subtitles | أنت تخبر الناس أن يتوقفوا عن القتل كأن يخبرنا كولونيل ساندرز أن نتوقف عن أكل الدجاج. |
Polis bana Bay Sanders'ın ismini verdi. | Open Subtitles | تم إعطائي إسم السيد ساندرز... ...من قسم التصحيحات |
Ben o değilim, ama Bay Sanders'ın menajeriyim. | Open Subtitles | أنا لست هو، ولكني عميل... ... السيد ساندرز |
Tanrım, Vicki Sanders'ın sol memesi. | Open Subtitles | اووه , فـــيكي ساندرز الثدي الأيسر |
Sanders'ın bir ortağı varsa Blankenship'e virüs bulaştıran kişi olabilir. | Open Subtitles | إذا كان لـ (ساندرز) شريك قد يكون الذي أصاب (بلنكنشيب) |
Evet, ama gerçek şu ki, ...Dr. Sanders'ın yarın ne yapacağına dair bir fikrim yok. | Open Subtitles | نعم ، ولكن الحقيقه هي أنا لاأعلم ماالذي ستفعله الدكتورة " ساندرز" غداً |
Pardon ama Owen Sanders'ın siyah olduğunu söylemiştiniz galiba. | Open Subtitles | عفواً, ولكنك قلت أن (أوين ساندرز) كان أسود البشرة. |
Bu şey binlerce kilometreyi aşıp Owen Sanders'ın üzerine nasıl yerleşmiş? | Open Subtitles | كيف لها أن تسافر 8000 كيلومتر حول العالم, لتهبط على (أوين ساندرز)؟ |
Dr. Sanders'ın bu işi bizim için yapacağından emin misin? | Open Subtitles | أنت واثق أن الدكتورة (ساندرس) ستأتي لنا؟ |
Dr. Sanders'ın kesinlikle ameliyathanede yardıma ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | الدكتورة (ساندرس) ستحتاج كمية محددة في غرفة العمليات |
Dr. Sanders'ın bu işi bizim için yapacağından emin misin? | Open Subtitles | أنت واثق أن الدكتورة (ساندرس) ستأتي لنا؟ |
Dr. Sanders'ın kesinlikle ameliyathanede yardıma ihtiyacı olacak. | Open Subtitles | الدكتورة (ساندرس) ستحتاج كمية محددة في غرفة العمليات |
Louis'e yaptığım şey yüzünden üzerime gelmektense Logan Sanders'ın hayatlarını mahvedeceği insanlar için neden endişelenmiyorsun? | Open Subtitles | (بدلاً من الهجوم علي بسبب ما فعلته بـ(لويس لما لا تهتمين حول حياة الآخرين (الذي سيدمرها (لوغان ساندرس |