"sandringham" - Traduction Turc en Arabe

• ساندرينجهام
• ساندرغهام
• ساندرينغهام
• ساندرنغهايم

Sana bu mektubu vermek için Sandringham Dükü tarafından yollandım.
لقد أرسلت من قبل دوق ساندرينجهام لأعطيك هذه الرسالة

Majesteleri kardeşim bu zamana dek Sandringham dükü adına çalışıyordu.
يا صاحب الجلالة، حتى وقت قريب أخي كان موظف لدى دوق ساندرينجهام

- Sandringham Dükü.
(دوق بلدة (ساندرينجهام المترجم : الدوق فى بريطانيا بمثابة ولي العهد

Ned, Sandringham Dükü'ne bir mektup gönderip şerefine verilecek ziyafete davet et.
نيد,فالترسل الى دوق ساندرغهام وتدعوه الى وليمه على شرفه

MacKenzie klanı uzun süreden beri dostumuz ve müttefiğimiz olan ekselans Sandringham Dükü'nü sevgiyle kucaklar.
عشيرة ماكنزي ترحب بحليفها وصديقها القديم جلالته دوق ساندرينغهام

Claire seni ekselans Sandringham Dükü'yle tanıştırayım.
كلير أسمحي لي بتقديم جلالته دوق ساندرنغهايم

Bekle, Sandringham'ın kendisi de Jacobite şüphelisi değil miydi?
تمهّل ، ألم يشك (ساندرينجهام) في (جاكوبيتي) نفسه ؟

Sandringham Dükü'ne bir mesaj gönderip şerefine verilecek ziyafete davet et.
(ابعث رسالة الى دوق (ساندرينجهام أدعوه لمأدبة هنا على شرفه

Sandringham Dükü, Efendi ile istişare yapamaya geldi ve Merlewood Evi'ne yerleştirildi.
دوق (ساندرينجهام) قد وصل ليتشاور مع الحاكم (لقد أتخذ مقاماً في منزل (ميروولد

Sandringham Dükü'nü bu belgeyi mahkeme başkanına teslim etmesi için ikna edebilirsen bu Black Jack'e askerî mahkemenin yolunu açabilir ya da en azından İskoç topraklarından çok uzaklara tayin edilebilir.
(إذا كنت قادر على إقناع دوق (ساندرينجهام لتقديم تلك الوثيقة لرئيس المحكمة العليا

Sandringham Dükü konuşmayı sever.
دوق ساندرينجهام كثير الكلام

Evet, belki ama cazip bir ganimet ve Charles Sandringham'dan para temin ederse o zaman kral da ona katılacaktır.
نعم، ربما لكنها جائزة مغرية (إذا أمن (تشارلز) الأموال من (ساندرينجهام

Ekselansları, Sandringham'ın üçüncü dükü muhterem Clarence Marylebone.
(سموه، (كلارنس مارليبون دوق ساندرينجهام الثالث

Prens hazretleri size Sandringham'ın üçüncü dükü Clarence Marylebone'nu tanıştırayım.
سموكم اسمح لي أن أقدم فخامة (كلارنس مارليبون) دوق ساندرينجهام الثالث

Sandringham'la görüşüp bunun kötü bir yatırım olduğuna ikna edebiliriz.
(إذا استطعنا مقابلة (ساندرينجهام وأقناعه بأن هذا استثمار سيء

Sandringham Dükü bunu şu fahişe karısı Maura için ona bizzat vermiş.
دوق ساندرغهام بنفسه قدمها له من زوجته البذيئة مورا

Sandringham'ın kendisi de Jakobit şüphelisi değil miydi?
اولم يكن دوغ ساندرغهام مشتبه به على انه يعقوبي ؟

Sandringham konusunda şüphelerin olduğunu biliyorum.
اعرف بأن لديك شكوكك حول ساندرغهام

Atışa gitmeme izin veriyorsan doğrudan Sandringham'a gideceğim.
وسأتوجّه مباشرة إلى "ساندرينغهام" إذا أعطيتنى الإذن بالخروج للصيد.

Windsor'da olduğunu düşünüyorum. Sandringham'da da olabilir. Ya da Balmoral'da.
أظن على الأقل أنه في"ويندزور" ربما يكون في "ساندرينغهام" أو "بالمورال"

Sence Kral'ın sağlığı Sandringham'a gitmesine izin verir mi?
اخبرني، هل ترى أن الملك سيكون بصحة تخوله الذهاب إلى قصر "ساندرينغهام"؟

Sandringham Dük'ü için çalıştığını biliyorum çünkü kocam bana bundan da bahsetmişti.
أعرف بأنه يعمل للدوق ساندرنغهايم لأن زوجي أخبرني عنه

Sandringham Dükü af kazanmam için ettiği yardımların karşılığı olarak ona eşlik etmesini istemişti...
طلب مني دوق ساندرنغهايم أن أرافقه كدفع دين من اجل أن يحصل لي على العفو...