"sanki bütün" - Traduction Turc en Arabe

• كأن كل

İçinde ne olduğunu dahi bilmiyorum ama Sanki bütün tavlayıcı sözler aklımda beliriyor.
لا اعرف ماذا يوجد في هذا ولكن, أشعر و كأن كل احاسيس القتل اشعر بها

Sanki bütün filmler bizi anlatıyordu.
و كأن كل الأفلام تتحدث عنَّا

Sanki bütün para kayıplara karışmış gibi.
كأن كل الأموال قد تلاشت.

Sanki bütün bu olanlar... benim suçum.
كأن كل هذا الأمر هو خطأي

Sanki bütün bu olanlar benim suçummuş gibi davranıyorsun.
تتصرين و كأن كل هذا غلطتى.