"sanki hiç var olmamış gibi" - Traduction Turc en Arabe

• كأنه لم يكن هناك على الإطلاق
• كأنها لم تكن

Sanki hiç var olmamış gibi.
كأنه لم يكن هناك على الإطلاق.

Sen ahıra girdikten sonra Sanki hiç var olmamış gibi ortadan kayboldu.
. بعدما دخلت الي الحظيرة . إختفت , كأنها لم تكن موجودة

Kimlik belgeleri olmadan hiçbir yere gidemez. Sanki hiç var olmamış gibi.
بدون اوراق هوية انها لا تستطيع الهبوط في اي مكان, كأنها لم تكن

Kayıp kişilerin hiçbirine uymuyor. Sanki hiç var olmamış gibi.
لا يوجد تطابق لشخص مفقود و كأنها لم تكن موجودة قط