Santa Ana'da bu yazda öncekiler gibiydi. | Open Subtitles | تلك الصيفية في سانتا آنا شعرت كأي أحد آخر |
Reina'nın yaşadığı Santa Ana'ya yakın bir yerde klinik açmıştık. | Open Subtitles | تعرفين . فتحنا العيادة بالقرب من المكان الذي تعيش فيها رينا في سانتا آنا |
Santa Ana yolundan 13 mil yukarıdalar. | TED | الآن، هناك 13 ميلاً في طريق سانتا آنا. |
Ayrıca, Santa Ana Karayolu, 605 numaralı kavşağının yarım mil batısında gerçekleşmiş bir kaza haberi aldık. | Open Subtitles | لدينا أيضاً تقريري عن وجود ...حادث على بعد نصف ميل التقاطع رقم 605 على طريق سانتا آنا السريع |
Aslında evine 6 dakika uzakta olan Santa Ana ilçesindeydi. | Open Subtitles | في الواقع, لقد كان في "سانتا آنا" مدينة على بعد 6 دقائق من مدينتة |
"Santa Ana". | Open Subtitles | - إنها "سانتا آنا" - ماذا - " سانتا آنآ " |
Bana göre Santa Ana tam bir çıkmazdı kurak,tozlu ve ıssız. | Open Subtitles | ... بالنسبة لي، سانتا آنا لم تكن سوى مصيدة جافة، مغبرة، ومنقطعة عن العالم |
Santa Ana del Rio isminde küçük bir köyden. | Open Subtitles | قرية صغيرة جداً تسمى سانتا آنا دل ريو |
28 kullanıcı "Santa Ana del Rio." hikayenize bakmış. | Open Subtitles | 28عميلاً وجدوا قصتكِ عن طريق البحث عن " سانتا آنا دل ريو " |
Iki yil önce Aboddonn, Santa Ana Nehri'ne, tonlarca atik atmakla suclandi, tamam mi? | Open Subtitles | ،قبل سنتين "تم إتهام "آبادون بالتخلص من أطنانٍ من السموم في نهر "سانتا آنا"، أليس كذلك؟ |
Santa Ana del Rio... | Open Subtitles | في سانتا آنا دِل ريو |
Santa Ana del Riolu bir göçmen. | Open Subtitles | مهاجر من سانتا آنا دل ريو |
Kusura bakma otistik arkadaşım, Ama Santa Ana rüzgarları ocakta yakıyor. | Open Subtitles | آسفة يا صديقي المتفائل, لكن رياح (سانتا آنا) لا تهبّ بشهر جانفي. |
Hafta sonu ise Santa Ana'da rüzgarlı bir hava bekleniyor. | Open Subtitles | ومن ثم لنهاية الأسبوع (ستهب رياح (سانتا آنا |
Hafta sonu ise Santa Ana'da rüzgarlı bir hava bekleniyor. | Open Subtitles | ومن ثم لنهاية الأسبوع (ستهب رياح (سانتا آنا |
Santa Ana rüzgârları orman zeminini havalandırarak görüşü zorlaştırıyor. | Open Subtitles | رياح (سانتا آنا) تُثير أتربة الغابة، ممّا تقتل الرؤية. |
Üçüncü Cadde Tüneli'nden çıkan ve Mojave ve Santa Ana çöllerinden çıkagelen toz ve kuma karışmış karbonmonoksite bulanmışım. | Open Subtitles | ملطخة برائحة الكربون الآتية من نفق الشارع الثالث جذعها القشري يختنق بالغبار والرمل (الذي هب من (موهافي) وصحراء (سانتا آنا |
- Santa Ana! | Open Subtitles | - إنها "سانتا آنا" |
Santa Ana rüzgarları durumu k ötüleştiriyor. Majestic Cehennemi KROV 10 HABER KANALl | Open Subtitles | رياح "سانتا آنا" لا تساعدنا |
Santa Ana. | Open Subtitles | اسمه سانتا آنا |