New Mexico'da bulunan Santa Fe'deki şu manzaraya bir bakın. | TED | تحققوا من هذا المنظر الطبيعي في سانتا في/ نيو مكسيكو. |
Bence uçuk değil. Ve bu konu üzerinde Santa Fe Enstitüsünde ve Moskova'da çalışan son derece parlak bazı dilbilimciler var, çoğu Rus, Bu araştırmaların sonuçlarına ilgim büyük. | TED | أنا لا أعتقد أنها نزوة وهنالك بعض اللغويين المبدعين، معظمهم روس يعملون على ذلك في معهد سانتا في و في موسكو وأنا احب أن أرى الى أين يقود هذا |
Şuradaki kulenin Santa Fe'deki katedrale benzediğini söylemiştin. | Open Subtitles | قلت ان ذاك البرج يبدو مثل كنيسة في سانتا في |
Stampson 20 Haz 97'de Santa Fe'de öldürüldü. | Open Subtitles | ستامبسون قتل في 20 يناير 1997 في سانتا ف. |
Tom Santa Fe'de. | Open Subtitles | توم في سانتا ف. |
Santa Fe Hastanesini arayıp Rozanne Brown adında bir hastaları olup olmadığını, öğrenebilir misin? | Open Subtitles | اريد منك الاتصال بمستشفى سانتا فاي اسألي إذا كان لديهم مريضة اسمها روزان براون، من فضلك، حول علم |
Bir arabanın nasıl durdurulacağının sadece bir yolunu biliyordu Santa Fe'deki köprü ayağına çarpmak. | Open Subtitles | ..الطريقه الوحيده التى لجأ إليها لإيقاف السياره كانت بجعلها تصطدم بسور كوبرى سانت فين |
Sibley'in birliğinde olduğunuzu varsayarsak, o zaman Santa Fe'den geliyordunuz. | Open Subtitles | إذا كنت مع سيبلي إذن فهذا يعني فأنت قادم من سانتا في |
En iyisi Santa Fe'de La Licha'ya gidin. | Open Subtitles | فى سانتا في أعلم ذلك المكان هل هو مستقيم ؟ |
Karl, hayır, aslında sorun Santa Fe değil. Sorun... Benim. | Open Subtitles | لا كارل ، إنها ليست "سانتا في" بصراحة، إنها أنا |
Santa Fe'de ki dövme sanatı sergisinden aldığın iğrenç parçasın. | Open Subtitles | أنتِ القطعة الفنّية القبيحة " التي حصلتِ عليها في " سانتا في |
Karısı tekrar evlenmiş, Santa Fe'de yaşıyor... | Open Subtitles | "الزوجة تزوجت ثانية بسعادة, تعيش في "سانتا في |
Müze vardı ya Santa Fe'deki, bahsetmiştin? | Open Subtitles | هل تذكرين المتحف في " سانتا في" الذي حدثتيني عنه؟ |
Şüphelinin Santa Fe'nin oradaki viyadüğün altına gizlenmiş olması muhtemel. | Open Subtitles | "هناك احتمالية بأن المشتبه به يختبأ تحت جسر سانتا فاي" |
Tüm birimler, şüpheli Santa Fe ile 7. kavşağın oradan ayrıldı. | Open Subtitles | "ليتأهب الجميع , أخر مرأى للمشتبه به كان في سانتا فاي" |
Santa Fe'deki araba kazasında öldü 23 gün önce. | Open Subtitles | قتلت فى حادث سياره فى سانت فين منذ ثلاثة و عشرون يوما |