| Bununla, ülke çapındaki 104 nükleer güç santralinin kontrolünü ellerine geçirebilirler. | Open Subtitles | ومن خلالها تمكنوا من السيطرة على 104 مفاعل نووي عبر هذا البلد |
| Bir enerji santralinin üzerine düşerse ve radyoaktif serpinti olursa hasarın boyutları tahmin bile edilemez. | Open Subtitles | وإن أضفنا إلى هذا أنه سيسقط على .. مفاعل نووي مع احتمال حدوث تسرب إشعاعي فإنّ الأضرار ستفوق كل التصورات |
| Yürüsene. Tony ben Jack, zamanımız yok, derhal güç santralinin planları gerekiyor. | Open Subtitles | توني) الوقت ينفذ منا، أعطني إحداثيات مفاعل الطاقة هذا الان) |
| Güç santralinin güvenlik protokollerini aldın mı? | Open Subtitles | هل لديك البروتوكولات الأمنية لمحطة الطاقة؟ نعم |
| Elektrik santralinin genel müdürü... - ... | Open Subtitles | أنا المدير العام لمحطة توليد الطاقة، جين يونغ سو. |
| Yüzbaşı, size elektrik santralinin durumu hakkında birkaç soru daha sormak istiyorum. | Open Subtitles | أيّتها النقيبة، أود أنْ أطرح عليكِ بضعة أسئلة أخرى... حول البيئة المادية لمحطة الطاقة. |
| Elektrik santralinin yanına çek. Güzel ve yavaş. | Open Subtitles | توقف عند محطة توليد الكهرباء، بهدوء وروية |
| Annem. San Gabriel Adası nükleer santralinin yanında yaşıyor. | Open Subtitles | أمي تعيش بالقرب من مفاعل (سان جابرييل) النووي |
| - Elektrik santralinin rotası temiz. | Open Subtitles | -الطريق لمحطة الطاقة خالٍ |
| Elektrik santralinin içinde gibiyiz sanki. | Open Subtitles | إنه مثل ما يحدث داخل محطة .توليد الكهرباء |
| Altılı Labatt birası alıp hidroelektrik santralinin arkasına geçerdik. | Open Subtitles | كنا نحتسي الجعة وراء محطة توليد الكهرباء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 