| Yanılıyorsun. Her zaman senin uzun, sarı saçlarını kıskanırdım. Birkaç kez aklımdan sen uyurken onları kesmek geçti. | Open Subtitles | هذا خطأ لأنني دائماً ما كنت اغار من شعرك الأشقر واعتقد أكثر من مرة انني سأقصه لكم وأنت نائمة |
| sarı saçlarını sevmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا يروق لي شعرك الأشقر |
| sarı saçlarını tarıyor ve bir şarkı söylüyor güzel bir melodili. | Open Subtitles | وحليها الذهبية تشع باللمعان* وتمشط شعرها الأشقر المنسال* بمشط ذهبي تقوم بالتمشيط* وتصدح بغناء أغنية بلا قيود |
| Ama o boyalı sarı saçlarını yırtmak yerine... | Open Subtitles | ولكن بدلًا من نزع شعرها الأشقر المستعار |
| sarı saçlarını. | Open Subtitles | شعرها الأشقر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 