| Umarım sarılmamı beklemiyorsundur. | Open Subtitles | آمل أنك لا تتوقعين عناق |
| - sarılmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد عناقاً ؟ |
| Sana sarılmamı ya da bir şekilde teselli etmemi falan ister misin? | Open Subtitles | هل تريد مني أنا أعانقك أو .. أريحك بطريقة ... موضة ? |
| Güzel. Görüşürüz sarılmamı alabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني الحصول على حضن الوداع ؟ |
| Bana eve geldikleri zaman onlara üzgün olduğumu söylememi ve sarılmamı söylemiştin. | Open Subtitles | لقد اخبرتني بمجرد وصولهم المنزل عليّ ان اقول لهم اني اسف و اعطيهم عناقا |
| Oraya gelip sana sarılmamı falan mı istiyorsun? | Open Subtitles | تريدني أن ااتي الى هناك واعطيك حضنة ؟ |
| Sana sarılmamı söyledi. | Open Subtitles | أوصتنى أن أعانقكِ |
| İyi ki sarılmamı saklamışım. | Open Subtitles | مازال لدي عناق في الحجرة |
| sarılmamı ister misin? | Open Subtitles | تريد عناق |
| Sana sarılmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد عناقاً ؟ |
| Ayrıca erken saatlerde annem aradı ve sen kolonoskopiye girmeden önce sana sarılmamı istedi. | Open Subtitles | اتصلت أمي لتخبرني أن أعانقك قبل عمليتك في تنظير القولون |
| sarılmamı bekleme. | Open Subtitles | لن أعانقك. |
| Sana sarılmamı ister misin? | Open Subtitles | أتحتاج إلي حضن ؟ |
| Yine sarılmamı istersen söylemen yeterli. | Open Subtitles | لو أردت حضن آخر... إطلب فقط |
| Sana sarılmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد عناقا ؟ |
| Sana sarılmamı ister misin? | Open Subtitles | هل تريد عناقا ؟ |
| Sana sarılmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | - ماذا تريد مني حضنة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 