"sarge" - Traduction Turc en Arabe

• الرقيب
• رقيب
• سارج
• سرج
• سارجو

Her neyse, bence Sarge onu gerçekten tanıyabilse severdi, bu yüzden de bekarlığa veda partisinde ona gerçek Adrian'ı göstermelisin.
على اي حال, اظن ان الرقيب سيحبه اذا عرفه حقا في حفل وداع العزوبية اريد منك ان تريه ادريان الحقيقي

Sarge diyor ki: Federaller buraya doğru yola çıkmış. Onu bizden alacaklarmış.
الرقيب يقول أن المباحث الفدرالية في طريقها إلى هنا لتأحذه من بين أيدينا

Dostane ateş Sarge. Hayaletleri öldürüyor.
نيران صديقة، أيها الرقيب مبددة لأجل أشباح

Pekala, Sarge, seninle dışarıda konuşabilir miyiz?
عظيم يا رقيب, هل استطيع ان اقول لك شيئا بالخارج؟

Sarge, bak silah ve Pimento'nun resmi şimdi ne diyeceksin bakalım.
يا رقيب انظر مسدس وصورة لبيمنتو ماذا لديك لتقول الان؟

Bak ne diyorum, Sarge'ın pis bir bandajla dolaşması umurumda bile değil.
اتعلمين ماذا انا لا اهتم اذا ماكان سارج يمشي بالانحاء وعليه ضمادة

Eğer Sarge 'ın dediği gibi ölü sayılıyorsak, savaş suçları için uğraşmayacağım.
لوا أننا موتى كما يقول الرقيب لما حكمت لجرائم الحرب

- Şu anda yavaşlayamayız. - Hey, hadi, Sarge. Gidelim.
لا يمكننا تحمل التباطؤ هيا لنتابع أيها الرقيب

- Aptal! - Yavaş. Sarge harekete geçin dedi.
أيها الوغد على رسلك الرقيب يقول أننا سنتحرك

Sarge, Jerry lavaboyu kullanmak istiyor.
أيها الرقيب جيري يريد أن يستعمل المرحاض

Mayın uzmanlarına ihtiyacımız var. Sarge!
أيها الرقيب ، شارلى تانغو على الخط

Geçen gün Sarge'dan bir kız bulmasını istemiştim.
منذ يومين طلبت من الرقيب فتاة صغيرة

- Private Crackhead - Sarge.
أيها المجند الأخرق نعم أيها الرقيب

Biliyorum, konuşmamam gerekirdi Sarge, ama umarım o...
اعلم لا يجب لي التكلم أيها الرقيب ...لكن آمل أن يكون

Sarge, kırmızı alarm var.
،يا رقيب هذه العملية تحمل الرمز الأحمر

Sarge nasıl, ha? Hala burada mı?
هوالان رقيب هل مازال فى المدينة

Bak, Sarge, Rosa onu seviyor.
- لا, بدون نهود. انظر يا رقيب, روزا تحبه

Her şeyi başlatanın ufak Sarge olduğunu öğrenince Mitcham ona diğerlerinin göt deliklerini yalattık.
ميتشم عرف بأن سارج هو قائدهم فجعله يلعق مؤخرات الاخرين

Sarge bana gizli bir kumdan ada göstereceğini söylemişti.
سارج قال بأنه يود ان يريني جزيرة رملية سرية

Sarge, bir şey çıkar mı bilmiyorum;
مهلاً "سارج"، أنا لا أعرف ما إذا كان هنا أيّ شيء.

Veri aktarmak biraz daha kolay ve kameram var, Sarge.
أسهل قليلا لنقل و لقد حصلت على الكاميرا, سرج .

İstiyorsun. Sarge geri döndü. Barda vardiyalı çalışıyor...
و سارجو قد عاد وهو يعمل مناوبات في .