Bütün kabilem adına Hüseyin Şah ve Sarmat'ı dinleri için yaptıkları bu onurlu şeyden dolayı kutluyorum. | Open Subtitles | ...بالنيابة عن قبيلتي أبارك للسيد حسين شاه، و سرمد على هذه البادرة النبيلة منهم لخاطر الله |
Sarmat'ı kandırarak zorla Meryem'le evlenmesini siz mi sağladınız? | Open Subtitles | عقد سرمد قرانه على مريم رغماً عنها؟ |
Sarmat, büyük bir hata yapıyorsun. | Open Subtitles | سرمد أنت تقترف خطئاً عظيماً |
Sarmat, sen de gel şöyle otur. | Open Subtitles | تعال أنت أيضاً يا سرمد |
Sarmat. | Open Subtitles | سرمد |
Ve hatta Molla Tahiri'nin şarkı söyleyen dans eden, batılılar gibi kot pantolon giyen Sarmat'ı Hak yolunu buldurmasını uygun bulmuyor musunuz? | Open Subtitles | ...و مولانا طاهري الذي حول سرمد من فتى يمتهن الرقص و الغناء يرتدي الجينز و له نزعة غربية إلى عاشق للرسول(ص)و سنته و في أتم هيئة إسلامية |
Sarmat! | Open Subtitles | ! سرمد |