"satın alıyorum" - Traduction Turc en Arabe

• أشتري
• سأشتري
• سأشتريه
• انا اشتري
• أشتريه

Evet, doğru. Seni satın alıyorum ve bunun için de oldukça yüksek bir bedel ödüyorum.
هذا صحيح فأنا أشتري ذلك , و قد دفعت للتو ثمنا كبيرا لأجل هذا

Yıllardan beri eleştirileri okuyorum, kitapları satın alıyorum fakat hiç birini okumuyorum.
منذ أعوام و أنا اقرأ تلك المراجعات و أشتري الكتب و لا أقرأها

Son bir aydır Jasper'dan uyuşturucu satın alıyorum.
أنا كنت أشتري المخدرات من جاسبر الشهر الماضي.

Ben bu oteli satın alıyorum ve havuzla ilgili yeni kurallar koyuyorum.
سأشتري هذا الفندق، .و سأضع قواعد جديدة بخصوص حوض السباحة .أعتقد أن الرجل الوطواط يستحق وسام

Sorun yok, efendim. Yatı satın alıyorum.
كلاّ سيدي، سأشتري بكلّ تأكيد

Ben satın alıyorum.
سحقاً، سأشتريه منكِ

Sen satılıksın, bu yüzden senin hizmet satın alıyorum.
انت للبيع, لذا انا اشتري خدماتك

Onu satın alıyorum.
. إن " كالاهان " اسم لامع . هذا ما أشتريه

Kimi bankalar arazi alır. Ben politikacıları satın alıyorum.
بعض البنوك تشتري الأراضي وأنا أشتري السياسيين

Bunu almamın tek sebebi metilamin değil. Talebi de satın alıyorum.
أنا لا أشتري هذا للتزوّد فحسب أنا أشتري للحاجة

Mesele şu: Bir ev satın alıyorum.
إليك الأمر , سوف أشتري منزل جديد

Ben ne satın alıyorum, ne de onay veriyorum.
لا أشتري هذه الأفلام ولا أؤيدها

- 2 yıldır piyango bileti satın alıyorum.
- أشتري تذاكر اليانصيب للسنتين الماضيين -

Ekmek, patates ve şekerinizi ben satın alıyorum!
ولكني أشتري لكم الخبز، والبطاطا بهذاالمال!

Ben bunun Birleşik Devletlerde de çok farklı olduğunu sanmıyorum... çünkü her zaman, sınırın iki tarafında da politikacıları satın alıyorum.
ولا أعتقد الأمر يختلف بـ (أمريكا) لأني أشتري السياسيين على كلا جوانب الحدود دائما

Sadece biraz zamanını satın alıyorum.
سأشتري القليل من وقتك

Çok büyük bir şirketi satın alıyorum.
سأشتري شركة كبيرة

Senin için bir ev bir de araba satın alıyorum.
سأشتري لك سيارة و بيت

Hemen şimdi satın alıyorum.
سأشتريه الآن

Ben sadece 5 yıldır satın alıyorum.
و انا اشتري لخمسة

Eğer gerçek buysa, yani hiç umursamadıysam, neden bu aptal kitabı her gördüğümde... hem de her kahrolası seferde satın alıyorum Luke?
حسناً، إن كانت هذه هي الحقيقة، إنكنتلم آبهأبداً، إذاً، لماذا في كلّ مرة أرى هذا الكتاب الغبيّ، أشتريه.. في كلّ مرة، (لوك) ؟