"satacağını" - Traduction Turc en Arabe

• سيبيع
• يبيعنا
• سيبيعه
• ستبيعينها
• سيخونني
• سوف يبيع

İzotopu satacağını düşünüyoruz.
نحن يمكن أن نفترض هو سيبيع النظائر المشعة.

Sahte resimleri kimlere satacağını belirlemek için.
ليعرف من يريد اللوحة ليختار من سيبيع المزيفة له

8 yaşındayken, babamdan bir at istedim ve parasını getirdiğimde, bir tanesini bana satacağını söyledi.
،عندما كنت بعمّر 8 سنوات طلبت من والدي حصانٌ وقال لي عندما آتيه بالمال سيبيع لي واحداً

Bekle. Bize kimsenin toksin satacağını düşünmedik.
أنتظر, لم نعتقد أنه بالفعل يمكن لأحد أن يبيعنا السموم

Kime satacağını bile bilmiyorum.
لا أعرف حتى لمن سيبيعه

Çünkü bana kalsa tüm gün boyunca para basabilirim ama bu parayı nerede satacağını, ne kadarını piyasaya süreceğini ve ne kadarını dağıtacağını bilmezsen tek yapacağın iş bizi yakalatmak olur.
لأنني أستطيع طبع النقود طوال اليوم لكن إذا كنتِ لا تعرفين أين ستبيعينها مقدار الرسوم كيفية توزيعها

Biliyor musun, kumar olayını öğrendikten sonra ikiyüzlü olduğunu anlamıştım, fakat Harvard'ı satacağını hiç düşünmemiştim.
كنت أعرف بأنّه منافق بعد أن علمت بأمر القمار .. ولكن لم أعتقد بأنّه سيبيع هارفرد

Ok almak için elmas kullanan birinin aynayı para için satacağını sanmam.
إذا كان العدو يستخدم سهماً مصنوع من الماس، فأشك أنه سيبيع المرآة من أجل المال.

Katır'ı Irak'ta satacağını söyledi.
لقد أخبرني بأنه سيبيع البغل في العراق

Kendisini bu kadar ucuza satacağını sanmıyordum.
لم أظن أنه سيبيع نفسه بهذا الرخص

Ajanları arayıp, Savunma Bakanlığı'ndan çaldığımız planları göstereceğiz sonra da yüksek mevkideki bir adamın bu hafta sonu satacağını mı anlatacağız?
نتّصل بالحكومة الفيدرالية ونريهم أننا سرقنا من وزارة الدفاع ونخبرهم أنّ هناكَ رجل مع حماية من جهات عليا ربّما سيبيع شيئاً هذا الأسبوع؟

Moreau'nun bunu nerede satacağını ve kimin alacağını öğreneceğiz ve o müzayedeye gireceğiz.
لنعرف أين سيبيع (مورو) هذه ومن المشتري ، ونتمكّن من دخول ذلك المزاد

Kocasının ilk çocuklarını bir cadılar meclisine satacağını bilmesi gerekirdi, değil mi?
... هل كان يجدر بها أن تعرف أن زوجها سيبيع مولودهما الأول لمجموعة من الساحرات ؟

Lee'in şirketi satacağını söylemek için aradım.
انا اكلمك لاقول لك بان ليي سيبيع الشركة .

Oracıkta hayatlarımız ellerinde duruyordu, çünkü Kathie'i görürse ikimizi de çok ucuza satacağını biliyordum.
لقدوقفهناكوحياتنافىجيبه، لأنىاعرفأنهإذا رآها... $يمكنه ان يبيعنا مقابل 1.95 ...

- Gerçekten Badger'ın bizi federallere satacağını mı düşünüyorsun?
-هل تعتقد أن (بادجر) يبيعنا إلى المحققين فعلاً ؟

Eğer Beneği de alırsam evi satacağını söyledi.
قال أنه فقط سيبيعه لو وافقت (على أخذ (سبوت

Beni satacağını sanmam. Lakin kazara söylememesi gereken bir şeyi ağzından kaçırabilir.
لا أظنّه سيخونني لأجلهما، لكنّه قد" "يقول بالخطأ شيئًا لا يجب قوله

Ama Igor Stravinsky bunun bir ayda 20,000 satacağını söylemedi.
لكن (إيغور سترافينسكي) لم يقل إنه سوف يبيع 20 ألف وحدة في الشهر.