Sevgili arabamızı bu pis herife satamazsın. | Open Subtitles | ارجوك يا مستر كوجنز لا يمكنك بيع سيارتنا الحبيبه لهذا الرجل البغيض |
Kanını satamazsın; eski karın hepsini emdi. | Open Subtitles | لا يمكنك بيع دمك، فزوجتك السابقة أخذته منك مسبقاً |
Babamın ne dediğini biliyormusun? Diploma olmadan ayakkabı bağcığı bile satamazsın. | Open Subtitles | والدي يقول أنه من دون درجة كنت لا تبيع حتى الأربطة الأحذية. |
Evi asla satamazsın. | Open Subtitles | لا تفعل ، لا تفعل انت لن تبيع المنزل بهذه الطريقه |
Bebeğim, Majestic'deki evi satamazsın. | Open Subtitles | عزيزتي ، لا تستطيعن بيع بيت (مجستيك) |
- Yazıyorum... ama önce insanlara kendilerini kötü hissettirmeden ürün satamazsın. | Open Subtitles | لكنك لن تستطيع بيع المنتج بدون أن تجعل الناس تعساء أولاً |
- Ama Fantastik Dörtlü kostümünü satamazsın. | Open Subtitles | لكن لا تستطيعين بيع زي "فانتاستك فور" الخاص بك |
Birkaç bakır para karşılığında onu sokaklarda satamazsın. | Open Subtitles | أنت لا يجب ان تبيعه في الشوارعِ إلى أي شخص .من اجل بضعة عملات معدنية لامعه |
Hem sana ne? Onları satamazsın ki. | Open Subtitles | على أي حال أنت لن تستطيع بيعهم لأي أحد |
Niçin böyle satamazsın? | Open Subtitles | إذن لِم لا يمكنك البيع هكذا ؟ |
Caitlin, Brittany, Ashley, Emma ve Madison'u satamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك بيع كتيلين, بريتاني, آشلي, إيما وماديسون. |
Bu kaçak malları her yerde satamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك بيع هذه السلع الممنوعة في أي مكان |
Hamur işlerini benim yaşımdaki insanlara hiç satamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك بيع المعجنات للناس في عمري على الإطلاق. |
Bunları öylece kara borsada satamazsın. | Open Subtitles | لا يمكنك بيع هذه الاغراض في السوق السوداء |
Kötü adamın başkası olduğu bir hikâyeyi satamazsın kardeşim. | Open Subtitles | لا يمكنك بيع القصة، يا اخي به شخص آخر هو الشرير |
Eve dönüş paramı biriktirmeden kulübü satamazsın. | Open Subtitles | لا تبيع هذا الكازينو حتى اجمع مبلغ كافى لكى اعود الى وطنى |
Buraya hiç gelmezsen, araba satamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيع ان تبيع السيارات اذا لم تكن هنا |
Burda hiçbişey satamazsın..bu elemanlar bombok | Open Subtitles | اسمع أنتَ لن تبيع أي شيء على الهاتف هذه المستحضرات سيئة |
İşine gelirse. Bunları kafa yapmak için satamazsın. | Open Subtitles | أما تبيع أو لا، لا يُمكنك بيع .هذا لكي تنتشي |
Majestic'teki evi satamazsın. | Open Subtitles | لا تستطيعن بيع بيت (مجستيك) |
Herkesi sevmediğin sürece, kimseyi satamazsın. | Open Subtitles | إذا لم تحب الجميع، فلن تستطيع بيع أي لاعب |
Ama kamyoneti satamazsın. | Open Subtitles | لكن لا تستطيعين بيع الشاحنة. |
- 1000 dolara iddiaya girerim ona satamazsın. | Open Subtitles | -اراهنك بألف دولار انك لا تستطيع ان تبيعه |
- Beş kata daha alabilirim. - Hooten, onları satamazsın. | Open Subtitles | يُمكنني الحصول على خمسة أضعاف الثمن - لا يُمكنك بيعهم ، يا ( هوتين ) - |
- Demişken Gob, şimdi satamazsın. | Open Subtitles | -بشأن هذا يا (غوب), لا يمكنك البيع الآن |
Onu satamazsın. | Open Subtitles | لا يُمكنك بيعها. |
Burayı satamazsın. Gerçek müzik çalan çok az mekân kaldı artık. | Open Subtitles | لايمكنك بيع هذا المكان لكي يتمكن بعض الأندية من تقديم موسيقى حقيقية |
Bu mısırı asla satamazsın. | Open Subtitles | إنظر لهذا لن تتمكن من بيع هذا المحصول |
Eğer 7, 24 kapatma altındaysan meme satamazsın. | Open Subtitles | لا يُمكنكَ بيعُ المخدرات لو كُنا في الإقفال التام طَوالَ الوَقت |