"satarken" - Traduction Turc en Arabe

• تبيع
• يبيع
• أبيع
• لبيع
• تبيعين
• مقابل بيع
• عند بيع
• كنا نبيع
• آعتقل

Onu hiç uyuşturucu kullanırken ya da satarken görmediğinize dair bir yazı.
إنها تقول أنك لم ترينها أبداً تصنع أو تبيع المخدرات

Bizim katta incil satarken karşılaştık ve düşündüm ki ikinizin bayağı ortak yanı var.
قابلتُها في طابقي تبيع كتب الإنجيل، و قلتُ أنّ بينكما الكثير من الأمور المشتركة.

Güzel bir kız ona jeton satarken bana gülümsedi.
هذه الفتاة جميلة، كما كان يبيع لها عربون، ابتسم في وجهي.

Şunu forumda balık satarken gördüğüme eminim.
أنا واثق أنني رأيت هذا يبيع السمك بالساحة العامة

Beni birine mal satarken görmekte ısrar ediyorlar.
إنهُم يُصِرّونَ على رُؤيَتي و أنا أبيع المخدرات لأحَدِهِم

Bahçe satışında bir şeyler satarken yalan söylediğimden beri başıma bir sürü kötü şey geliyor.
مالذي يحدث ؟ حسن , منذ أن كذبت لبيع أغراض بالفناء الكثير من الأشياء السيئه تحدث لي

Umurumda olan tek şey, seni bir daha bu okulda bu boku satarken görmemek.
كل ما أحفل به أني لا أريد رؤيتك تبيعين هذا الهراء في المدرسة مجددا

Ve sen, seni bir daha elemanlarıma mal satarken yakalarsam yine o polise düğmeni kapattırırım.
و أنت ، إذا أمسكتكِ تبيع لأشخاصي ثانيًا سأجعل مسؤول الأمن يطفأك ثانيًا.

Son bir iki yılda bu bayanı buralarda mücevher satarken gördün mü?
هل رأيتَ هذه في السنة الماضية وهي تبيع أحجار كريمة؟

Pazarlık yaparken, maymun patilerini satarken sepetin içinde Indiana Jones'u ararken falan.
مساومه و تبيع كل كفوف قردك باحثاً عن اندينا جونز فى سله الخوص

Gram gram satarken kıçından ter akmıyor mu?
هل تريد أن تبذل جهداً كبيراً وأنت تبيع وحدة بعد وحدة؟

Sana bunları tezgah altından satarken yakaladığım barların isimlerini verebilirim.
‫سأعطيك أسماء حانات ‫وجدتها تبيع هذه من الباطل

oteki it suratli amcan, Tommy Costigan'in bir diger masasi. Federal gorevlilere silah satarken yakalanmis.
لقد قبض عليه يبيع اسلحة للشرطة الفيدرالية

evet, seninle patronun yanında durup, sizi tanıştırırken, .... onu nasıl patronunun arkasından sırları satarken yakalayacaksın ?
حسنا، كيف ستمسكه وهو يبيع الأسرار من وراء ظهر رئيسه عندما يقف أمام رجل، ليقدمك؟

Evet, Ian kamyonetinin arkasında şort mayo satarken ben de Waialua'da ev satardım.
كارلتون و ايان نشئوا على ركوب الامواج مع بعض. اجل,عندما كان ايان يبيع الالواح الخشب الصغيرة من سيارته,

Chicoutimi'deki körling bonspiel'inin dışında Vachon keki satarken tanışmışlar.
الذي كان يبيع الكعك خارج ملعب بونسبيل في شيكوتيمي

Sorun sana olan ilgim dışında hiçbir sebep yokken kendimi masum insanlara havuz pisliği satarken buluyorum
من وراء مشاعرى تجاهك أجد نفسى أبيع قذارة البرك للعامة الأبرياء أسمع هل تعلم

Ha, bu arada... Ben bilet satarken, herifin biri bir sürü soru sordu.
أه, بالمناسبة , كان هناك شرطي سألني الكثير من الأسئلة عندما كنت أبيع التذاكر

Doğum günümde aldığı bilekliği satarken gördü. Nerede kaldığını biliyor musun?
وجدتني أبيع سواراً اهدتني إيّاه في عيد ميلادي.

Rakip firmaya planlarını satarken yakalanacak kadar salak olduğun kesin.
أنت بالتأكيد غبي كفاية ليتم القبض عليك في محاولة لبيع المخططات لشركة منافسة

İçlerinden biri geçen gün bir iş için buradaymış... seni siyahlara yiyecek satarken görmüş.
واحد منهم كان هنا قبل بضعة أيام من أجل شيء رآك تبيعين الطعام للملونين

Vicdanını satarken hiç utanmadın mı?
كم تقاديت مقابل بيع ضميرك ؟

Evi satarken rutubet, karınca ya da cesetler varsa bilgilendirmen gerekmez mi?
ألا يجب عند بيع المنزل، أن تُخبر المشتري عن وجود أشياء كالعفن والنمل الأبيض وجثث الموتى؟

Geçen gün dergi satarken adamın biri yanımıza geldi çok şık görünüyordu.
في يوم ما كنا نبيع المجلات و اتى ذلك الشاب لنا انيق الثياب

- Herif tam bir kahramanmış. - Öğrencilere uyuşturucu satarken yakalandı.
-يبدو شخص جيد بالواقع هو آعتقل ..