- Buralarda Satsuma hödüklerinin yetiştiğini duymuştum. | Open Subtitles | سمعتُ في الجوار أن بعض سُفهاءَ الرّيف يؤيدون ساتسوما. |
Satsuma Samuray'ını ve Yubari'deki şu Hristiyanları öldüren Jubei mi? | Open Subtitles | الذي قتلَ ساتسوما ساموراي و اولئك المسيحيين في يوباري! ؟ |
Malzemeleri bir Satsuma gemisi taşıyor. * Satsuma=Günümüzde Kagoshima olarak bilinen yer * | Open Subtitles | إنها سفينة ساتسوما تحمل مؤناً. |
Hatta seçkin Şogun'un askerlerini bile korkudan titreten "Katil Jubei" ismi Satsuma'daki Kondo'da öldürüldü mü? | Open Subtitles | الأسمُ الذي جعل صفوَة مقاتليّ "الشوغن" ينتفضُون من الخَوف "جوبيّ القاتِل" قتلتَ "كوندو" في "ساتسوما"؟ |
Muhteşem Bay Ookubo ya da Satsuma Ayaklanması'nın büyük lideri Bay Saigo. | Open Subtitles | "اوكوبا" العظيم, أو القائد العظيم لثورة "ساتسوما", السيد "سايغو". |
Satsuma. 19. yüzyıI. | Open Subtitles | "ساتسوما" من القرن التاسع العاشر. |
Ama Satsuma ile geri döneceklerdir. | Open Subtitles | لكنهم سيعودون مع (ساتسوما) |
Satsuma! | Open Subtitles | ساتسوما... |