| savaşçılarımız duvarlara akın edecek ve hepimiz namımıza nam katacağız. | Open Subtitles | محاربينا سيعصفون بالجدران وسوف نكتسب أوسع صيت. |
| savaşçılarımız cesaretle savaştı. Ama hiçbiri Kocoum kadar değil.. | Open Subtitles | محاربينا قاتلوا بشجاعة ولكن ما من احد كان بشجاعة كوكوم... |
| Tüm savaşçılarımız, ayımız Concordia'ya sürgüne gönderildi. | Open Subtitles | كل محاربينا نفوا الى قمرنا , كونكورديا |
| Onlar bizim askerlerimiz, savaşçılarımız bizim eşlerimiz onlar Bizim kardeşlerimiz bizim çocuklarımız. | Open Subtitles | هؤلاء هم جنودنا ومحاربونا هؤلاء هم أزواجنا وزوجاتنا وإخواننا وأخواتنا أبناؤنا |
| Onlar bizim askerlerimiz, savaşçılarımız... | Open Subtitles | هؤلاء هم جنودنا ومحاربونا |
| savaşçılarımız ve gemilerimiz hazırlar. | Open Subtitles | لكن محاربينا و سُفنّا على أهب إستعداد. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 