| Savaş meydanından yenilmeden dönen siz askerlerimi selamlıyorum. | Open Subtitles | أنا أحيّيك يامن عُدت غير مقهوراً من ساحة المعركة |
| Savaş meydanından sağ çıktım ve hala hayattayım. | Open Subtitles | جسدي يشبه ساحة المعركة ولكنني لا زلتُ صامداً |
| Savaş meydanından kaçmak zorunda kaldınız, ki bunu da kınıyoruz. | Open Subtitles | لقد أجبرت شخصيا على الهرب من ساحة المعركة, وهو أمر مستهجن |
| Belki de Blackhand sizi Savaş meydanından uzakta, güvende tutmuştur. | Open Subtitles | ربما أبقى Blackhand لك بأمان بعيدا عن ساحة المعركة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 