| Çok iyi bir nedenin olmadığı sürece böyle savaşmazsın. | Open Subtitles | وانتم لا تردون القتال له الا اذا كنتم تمتلكون عذرا خاص بكم |
| Çok iyi bir nedenin olmadığı sürece böyle savaşmazsın. | Open Subtitles | وانتم لا تردون القتال له الا اذا كنتم تمتلكون عذرا خاص بكم |
| Bir lider için savaşmazsın. Onun nedenleri için savaşırsın. | Open Subtitles | ليس من الصواب أن تقاتل من أجل القائد، بل الصواب أن تقاتل من أجل قضيّته. |
| Sen hiçbir şey için savaşmazsın. Evet. Ben de seni tanıyorum. | Open Subtitles | أنت لا تقاتل من أجل أي شيء اجــل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 