Sadece birkaç aydır Savannah'nın doktoruyum. | Open Subtitles | و كما ترى انا دكتورة سافانا منذ بضعة اشهر فقط |
Savannah'nın psikiyatra gittiğini biliyor muydun? | Open Subtitles | هل كنت تعرف ان سافانا ترى متخصصة نفسية مجددا؟ |
Herhalde bu Savannah'nın tüm sorunlarının yanıtı değildir ama bilmen gerekir dedim. | Open Subtitles | اعتقد ان هذا الموضوع ليس به الإجابة عن كل مشاكل سافانا و لكني اعتقدت انه يجب ان تعرفي |
Savannah'nın elini tuttum ve birden sizi görebilir oldum. | Open Subtitles | لقد امسكت بيد سفانا وفجأه بأمكاني رؤيتكم |
Savannah'nın Aleister'in büyüsünü kabullenmemesi gerek. | Open Subtitles | من المهم ان لاتسلم سفانا نفسها لسحر اليستر |
Senin ve Savannah'nın bunu atlatmasına bile şaştım. | Open Subtitles | انا مندهشة أنك و سافانا نجيتم بعد كل ذلك |
Cesetleri gömdükten sonra Savannah'nın yanına gittim. | Open Subtitles | و بعد أن دفنا الجثث ذهبت لأطمئن على سافانا |
Hepimizin ailesine koruma verdim, ama Savannah'nın burada kalmasını istiyorum. | Open Subtitles | لقد وضعت حراسه على كل من عائلاتنا, و لكن أريد من سافانا البقاء هنا |
J.J., Garcia ve silahlı bir ajanla Savannah'nın evine gidin ve çanta hazırlamasına yardım edin. | Open Subtitles | جيجي, أنت و غارسيا ستأخذون عميل مسلح إلى منزل سافانا لتحزم حاجياتها |
Savannah'nın odası önünde de 24 saat biri olacak. | Open Subtitles | و هنالك شرطي متمركز امام غرفة سافانا طوال الوقت |
Savannah'nın başına gelenlerden sonra da kendi kendime "İyi olacaklar" dedim. | Open Subtitles | و بعد ذلك كل ماحدث مع سافانا, أخبرت نفسي, أنهم سيكونون بخير |
Rachel'a Savannah'nın kanını enjekte ettiğinde bebeği etkilemiş olmalı. | Open Subtitles | عندما حقن راشيل من دم سافانا لا بد أنه الطفل تأثر أيضا |
Savannah'nın şiirlerinde karidesçi mi, koç musunuz? | Open Subtitles | في شعر سافانا... . هل انت الصياد ام المدرب؟ |
Savannah'nın geçmişini uzun uzun anlatıyordum. | Open Subtitles | عندما أخرجت سافانا من تاريخها في الماضي |
Savannah'nın verdiği o tıbbi araştırma... | Open Subtitles | أن الأبحاث الطبية أن سافانا أعطاك، كان ذلك ... |
Tom'la Savannah'nın şarkısını söyleyeceğiz. | Open Subtitles | انه الوقت المناسب لكي نغني ((عيد ميلاد سعيد)) لتوم و سافانا |
Bu Savannah'nın alışkanlığı. | Open Subtitles | (إنها عادة (سافانا * "مكتوب على يدها كلمة "القوة * |
Savannah'nın güçleri kontrolden çıkmış gibi görünüyor. | Open Subtitles | اعني قوة سفانا تبدو بأنها ليست تحت السيطره |
Savannah'nın güçlerini kontrol edememesi normal mi? | Open Subtitles | طريقة عدم مقدرة سفانا في السيطره على قواها هل هذا طبيعي؟ |
Tek bildiğim Savannah'nın harika biri olduğu ve birbirinizi sevdiğiniz. | Open Subtitles | كل الذي أعرفه أن سفانا إمرأه رائعه و أنكم واقعون في الحب |