"savunma bakanı" - Traduction Turc en Arabe

    • وزير الدفاع
        
    • وزارة الدفاع
        
    • وزير دفاع
        
    • لوزير الدفاع
        
    • وزيرِ الدفاع
        
    • المشترك للدفاع
        
    • بوزير الدفاع
        
    • رئيس الدفاع
        
    Terörist grup Savunma Bakanı'nı dünyanın gözü önünde idam etmek üzereler. Open Subtitles إن المجموعة الارهابية على وشك أعدام وزير الدفاع أمام العالم كله
    Savunma Bakanı Yardımcısı Curry, sizinle tekrar konuşmak ne güzel. Open Subtitles حضرة نائب وزير الدفاع كاري من الجيد مخاطبتك مرة اخرى
    Öncelikle, huzurlarınızda Savunma Bakanı George Maddox. - Öyle bir götümden salladım ki. Open Subtitles اذا أولا دعونا نرحب بسكرتير وزير الدفاع جورج مادبوكس سحبت ذلك من مؤخرتي
    Savunma Bakanı Broke Verses, bu öğleden sonra düzenlenecek basın toplantısına hazır, Open Subtitles وزير الدفاع بروك فيرسيس، على استعداد لعقد مؤتمر صحفي بعد ظهر اليوم
    Her neyse, burada Savunma Bakanı Rumsfeld'in sekreteri var. TED على العموم، ها هو وزير الدفاع السابق رامسفيلد.
    Bay Frederick Gray, Savunma Bakanı. Günaydın Komutan. Open Subtitles السيد فريدريك جراى وزير الدفاع صباح الخير أيها القائد
    O ve Savunma Bakanı'nın da hapiste olduğu sonucu çıkıyor. Casusluk şebekesiymiş. Open Subtitles فهمت أنه كان في السجن أيضًا، وكذلك وزير الدفاع لقد كانت شبكة تجسس
    Savunma Bakanı'nın başdanışmanı. Open Subtitles مستشار عامّ وزير الدفاع, هل فهمت؟ انك تعرف كل هذا
    Savunma Bakanı ve bir Sovyet ajanı öldürülen bir fahişenin hizmetlerini paylaşıyormuş. Open Subtitles وزير الدفاع وجاسوس سوفيتي يشتركان فى عاهرة مقتولة؟
    Bu da Savunma Bakanı Başdanışmanı Scott Pritchard. Open Subtitles هذا السّيد برتشارد، مستشار عامّ وزير الدفاع.
    Ve ben de Savunma Bakanı ile bir görüşme yapmaya gittim. Open Subtitles انها عادت الى لوس انجلوس في يوم السبت ايها الملازم, و انا ذهبت لرؤية وزير الدفاع
    Savunma Bakanı. Open Subtitles وزير الدفاع إني أخبرك الآن, هو واقع بحبك
    Efendim, Savunma Bakanı'yla konuştum. Emirleri kesinleştirmeden önce, Open Subtitles وزير الدفاع يريد أن يعرف إلى كم من الوقت
    Sisteminiz 30 dakikadır kesik olduğu için Savunma Bakanı'yla olan toplantımdan çıkarıldım. Open Subtitles لقد إنسحبت من إجتماع مع وزير الدفاع لإكتشافي أن فرعك قد توقف عن العمل منذ 30 دقيقة مضت
    Ya Savunma Bakanı Rumsfeld ve yardımcısı Wolfowitz? Open Subtitles وما هو رد الفعل الذي وصلت إليه من وزير الدفاع فى هذا اليوم دونالد رامسفيلد؟
    Savunma Bakanı, saldırı hakkında yorum yapmaktan kaçınarak sadece görevin başarılı olduğunu hedeflerin ele geçtiğini ve ilgili tüm Amerikan personelinin Open Subtitles رفض وزير الدفاع التعليق على الهجوم فقط قال أن المهمة نجحت
    Amerika Birleşmiş Milletleri'nin Savunma Bakanı'yım. Open Subtitles أنا وزير الدفاع بالولايات المتحدة الأمريكية
    Hepinizin bildiği üzere, Savunma Bakanı ve kızı terörist bir örgüt tarafından kaçırılmış bulunuyorlar. Open Subtitles كما تعلمون، وزير الدفاع وابنته تم اختطافهم من قبل خلية إرهابية
    Bir başbakan, bir eyalet sekreteri, Savunma Bakanı Bir mali işler müdürü veya müfettiş. TED هنالك وزير أول، وزير دولة، وزارة الدفاع و مدير مالي، و مراقب.
    Savunma Bakanı George Deck ert ask eri cenaze töreniyle bugün toprağa verildi. Open Subtitles وزير دفاع الأخبار الآخر جورج ديكيرت دفنه الجيش الكامل بشرف اليوم
    General Pettibone'un en yakın arkadaşlarından biri de Savunma Bakanı George Deck ert'tı. Open Subtitles الجنرال بيتيبون كان من الأصدقاء المقربون لوزير الدفاع جورج ديكيرت
    Genelkurmay Başkanı, Lyman Lemnitzer, Savunma Bakanı Robert McNamara'ya "Northwoods Operasyonu" isimli bir plan sunar. Open Subtitles ليمان ليمنتزر رئيس هيئة الأركان المشتركة يقدم إقتراح إلى وزيرِ الدفاع روبرت مكنمارا، يسمى عملية نورثوودذ، غابات الشمال
    Sadece bu değil, öldürdüğün o 12 'Sleeper cells' üyesi onları da Savunma Bakanı sekreteri üstlenecek ve böylece terfi alacak. Open Subtitles ليس ذلك فقط ,الخلايا النائمة الذين قتلتهم الفضل في ذلك أيضا سوف يذهب إلى الأمين المشترك للدفاع ومع انه هذا سيحصل على ترقية
    Sekreter Bey, hemen Savunma Bakanı'nı bağla. Open Subtitles وزير الخارجية، إتصل بوزير الدفاع فوراً.
    Eski Savunma Bakanı ilk kez Noel arifesinde Racnoss'u vurup düşürdüğünde öne çıktı. Open Subtitles رئيس الدفاع السابق، لفت الأنظار إليه عندما قضى على الراكنوس في عشية الكريسماس

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus