"savunma bakanlığının" - Traduction Turc en Arabe

• وزارة الدفاع
• لوزارة الدفاع

Bana Savunma Bakanlığının verdiği rozetlerin resmini yolladı.
أرسل لي صورًا لشارة وزارة الدفاع الخاصة به.

Ayrıca orduyla Savunma Bakanlığının arabuluculuğunu yapar.
وهو أيضاً وسيط الجيش القذر في وزارة الدفاع

Ama sonra eğer böyle bir tim varsa bile Savunma Bakanlığının sözü geçen gizli operasyon timiyle iletişim kurmak için bir faks hattı kullanırmış.
لكن بعد ذلك قال انه في حالة وجود مثل هذه الشركة وزارة الدفاع ستقوم بإستخدام خط الفاكس لإجراء الاتصال المبدئي

Bu Savunma Bakanlığının gizli bir projesinin kod adıydı.
إنّه الاسم المستعار لمشروع مراقبة تابع لوزارة الدفاع

Biz polis olsaydık ve Savunma Bakanlığının sırlarını çalmamış olsaydın bu doğruydu.
هذا صحيح... إذا كنّا رجال شرطة وأنت لم تكن تسرق أسرارا سرية لوزارة الدفاع.

Chen,Çin Savunma Bakanlığının gözde elemanıdır işbirliği yapalım mı onlarla ?
لا ،إنه نجم صاعد في الدفاع السيبراني في وزارة الدفاع الصينية أنتعاون معهم؟

Savunma Bakanlığının tüm bütçe kayıtları da burada.
لديهم ميزانية وزارة الدفاع هنا

Onunla 40 gün geçirdim Savunma Bakanlığının ateşesiyle.
قضيت الأربعين يوماً كلها مع... ملحقة في وزارة الدفاع

Savunma Bakanlığının uzun süreli kayıp kişisi.
"قيّدته وزارة الدفاع في عداد المفقودين لأجل طويل"

Savunma Bakanlığının içinde.
داخل وزارة الدفاع

Savunma Bakanlığının isteği.
طلب من وزارة الدفاع

Geçen yıl da Savunma Bakanlığının sitesini çökertmiş.
و بعدها في السنة الماضية دمر شبكة (وزارة الدفاع)

Savunma Bakanlığının tüm ağını çökertmiş, ABD ordusunu da üç buçuk saat savunmasız bırakmış bir bilgisayar korsanı.
متسلل نشط الذي دمر شبكة (وزارة الدفاع) بأكملها و جعل الجيش الأمريكي بلا حماية

Garip olan şey şu ki Savunma Bakanlığının çok gizli kasası Wonsan üssüne gönderildi.
كم هذا غريب... وزارة الدفاع دفنت بسرية "الذين كانوا مسؤولين في قاعدة "ونسان

Yetki olmadan Savunma Bakanlığının veritabanından faydalanamam.
-لا أستطيع الولوج لقاعدة بيانات وزارة الدفاع بدون إذن .

Savunma Bakanlığının gönderdiği teknik uzman, analizini tamamlayamadan Navarro tarafından saldırıya uğradı.
تعرض التقني الذي أرسلته وزارة الدفاع للإعتداء من طرف (نافارو) قبل أن ينهي فحصه.

Fakat 2008'de Savunma Bakanlığının yayınladığı bir basın brifinginde McRaven'in ordda MÖHK Müşterek Özel Harekat Komutanlığı adında gizli bir birimi yöneteceği vardı.
لكنني عثرت على بيان صحفي قديم لوزارة الدفاع عام 2008. ذُكر فيه ترشيح (مكرافين) لقيادة وحدة غامضة ضمن الجيش تدعى "جاي-سوك". "قيادة العمليات الخاصة المشتركة".