"savunuyordum" - Traduction Turc en Arabe

• أدافع عن
• دافعت
• ادافع عن

Kendimi savunuyordum. Elinde jilet vardı ve sarhoştun jiletle ve kudurmuştun!
كنت أدافع عن نفسي كان معك سكيناً و كنت سكرانة

Anlamıyorum. Kendimi savunuyordum. Ne yapacaktım ki?
لا افهم، كنت أدافع عن نفسي فحسب، ما المفترض أن أفعل؟

Ben kendimi savunuyordum.
حسناً ، حسناً ، حسناً! نعم ، كنت أدافع عن نفسي ، أنا اقاوم الاعتقال ، أليس كذلك؟

Düşmanlarına karşı seni savunuyordum, kampanyanı koruyordum.
دافعت عنك امام اعدائك لحماية حملتك الانتخابية

- Adamın üstünden zor kaldırdım seni. - Kendimi savunuyordum.
كان علي ان ابعدك عنه انا كنت ادافع عن نفسي

Hayır, ben arazimi krallığımı, insanlarımı savunuyordum.
.... لا , أنا كنت أدافع عن أراضيّ , مملكتي , شعبي

Kendimi savunuyordum.
لقد كنت أدافع عن نفسي

Zavallı kararsız bir bakirenin onurunu savunuyordum.
كنت أدافع عن شرف عذراء مسكينة

Hayır, kendimi savunuyordum
لا ، كنت أدافع عن نفسي.

Hastamı savunuyordum.
كنت أدافع عن مريضي

Ben kendimi savunuyordum.
كنت أدافع عن نفسي ؟

- Ben kendimi savunuyordum.
لقد كنتُ أدافع عن نفسي

Ben kendimi savunuyordum.
لقد كنتُ أدافع عن نفسي

Çok çalışan zavallı insanların haklarını savunuyordum
أدافع عن حقوق العاملين الصغار

Babamı savunuyordum.
كُنت أدافع عن أبي

Ben kendimi savunuyordum.
كنتُ أدافع عن نفسيّ.

Kendimi savunuyordum ve kardeşin olduğunu bilmiyordum.
دافعت عن نفسي، ولم أعلم أنّه أخوك.

İşte bakın. Kendimi savunuyordum.
تنظر لي وانا دافعت عن نفسي؟

Ben sadece insanın kendini dizginleyebileceğini savunuyordum.
أنا كنت ادافع عن الكبح انا اعرف ماذا اقول

Elimden geldiğince kendimi savunuyordum.
كنت ادافع عن نفسى كأفضل شىء استطيع فعله