"sayımın" - Traduction Turc en Arabe

• الفرز

- Makineyle tekrar sayımın sonunda 4.000 oyla gerideysek valizlerimizi toplarız.
إذا كان الفرز الآلي يظهرنا متخلفين بـ 4,000 صوت

Bir, elle tekrar sayımın yasal olduğunda ısrar edeceğiz.
نستمر في الاصرار بأن إعادة الفرز اليدوية قانونية

Makineyle tekrar sayımın sonunda iki aday arasındaki fark 327 oydur.
عند إكتال الفرز الآلي الفارق بين المرشحين هو 327 صوتاً

İşte bu çukur ve kırpıntı meseleleri yüzünden elle tekrar sayımın kusurlu olduğuna inanıyoruz.
مشكلة التشاد المدمل هي بالضبط سبب إعتقادنا أن الفرز اليدوي في أصلها معيبة

Bunu düzenlemekle görevlendirilen yargıç tekrar sayımın tamamlanması için hedef zaman olarak pazar saat 2'yi belirledi.
حدد موعد نهائي مستهدف في 2: 00 بالتوقيت الشرقي من يوم الأحد ليتم استكمال الفرز

ABD Temyiz Mahkemesi'nden derhal sayımın durdurulmasını talep edeceğim.
أريد أن أطلب البقاء فوراً في المحكمة العليا في الولايات المتحدة لايقاف الفرز

Makineyle tekrar sayımın sonunda öndeysek durumumuz şudur:
كنا متقدمين في الفرز الآلي المكتمل سيكون موقعنا كالتالي...