"sayıyoruz" - Traduction Turc en Arabe

• للمستقبل
• نحصي
• العد
• نحسب

Geçmişe işlerken olduğumuz yerde sayıyoruz...
أتطلّع للمستقبل* *تاركًا الماضي وراء ظهري

- Kartları sayıyoruz - Kartları mı sayıyorsunuz?
ــ نحصي البطاقات ــ تحصيان البطاقات؟

- Kartları sayıyoruz. - Başka ne yapıyorsunuz?
ــ نحصي البطاقات ــ ماذا تفعلان أيضاً؟

Geriye sayıyoruz. Beş, dört, üç, iki, bir.
بدأ العد التنازلي من خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد.

Final için geriye sayıyoruz.
العد النهائي بدأ لنهائي البطولة.

Sayıları sayıyoruz.
نحن نحسب الارقام

- Kağıtları sayıyoruz.
- نحصي البطاقات

Kartları sayıyoruz.
نحصي البطاقات

Kağıtları sayıyoruz.
نحصي البطاقات

- Donny, gel burada dur. - 10'dan geriye doğru sayıyoruz.
دونى, تعال قف هنا بدء العد التنازلى

- Bayanlar, yeniden sayıyoruz!
إعاد العد سيداتي

Üçe kadar sayıyoruz.
بعد العد إلى ثلاثة...

Ve paraları sayıyoruz. Muhasebe odasında!
و نحسب النقود فى غرفة حسابنا