"saymaya" - Traduction Turc en Arabe

• العد
• بالعد
• العدّ
• بعدّ
• بحساب
• للعد
• هل تعدان

Parayı göster. Saymaya başladığında, biz de ateş etmeye başlarız.
أره المال، يبدأ هو في العد فنبدأ نحن في القتل

Saymaya başladığım zaman her biriniz on adım atacaksınız.
عندما أبدأ العد سيتخذ كل منكما عشر خطوات

Saymaya başlasan iyi olur, dostum. Cazı icat eden adam gönderdi bizi buraya
من الافضل أن تبدأ فى العد ان الرجل الذى اخترع الجاز ارسلنا إلى هن

İleri adımını atar atmaz bir zamanlayıcı 60 saniyeden geri Saymaya başlayacak.
حالما تخطو نحو الأمام سيبدأ مؤقت بالعد العكسي لمدة 60 ثانية.

Şu bilindik hisler ortaya çıkar çıkmaz... derin bir nefes alıp ondan geriye doğru Saymaya başladım.
عندما بدأت الشعور بتلك الأحاسيس المألوفة القديمة.. أخذت نفساً عميقاً وقمت بالعد عكسياً من عشرة

Kapıyı kapatmadan Saymaya başlama. Tamam mı?
لا تبدأ العدّ قبل أن ينغلق الباب، إتفقنا؟

- 36-27 miydi? - Susun çocuklar. Saymaya çalışıyorum.
وماذا ايضا عن الــ36 الى 27 اهدائوا يارجال احاول العد

Boksör yerde. Hakem Saymaya başladı.
و قد سقط ارضاً و قد سقط ارضاً و بدأ العد

Çok güzel. Saymaya başlamamla birlikte ilk giriş başlasın. 15, 14, 13...
رائع للغاية بداية دخولهم مع العد التنازلي 15,14 ,13,

Çünkü depo yok olduğu an Saymaya başladı ve elimizde kalan süre bu.
لأنها بدأت العد العكسي مند اللحظة التي دُمر فيها المستودع و هدا هو الوقت المُتبقي لنا

Durduramadık. Dört dakika kaldı ve Saymaya devam ediyor.
لم نستطيع إيقافها، بقيت أربع دقائق ولا يزال العد جارياً

- Sus, Saymaya çalışıyorum.
أصمتي، إنني أحاول العد سبعة و ثمانون، على ما أعتقد.

Saymaya devam edebilirsem, biliyorum ki geçecekti.
علمت بأني لو استطعت مواصلة العد .فإنه سيزول في النهاية

100'den geriye doğru 7'şer Saymaya başlar mısınız?
هل يمكنك البدء بالعد العكسي من 100 بسبعات؟

İyice yorulduğumdaysa, Saymaya başlıyorum.
وعندما أرهق نفسي بالتفكير , ابدأ بالعد

Saymaya başlayıp sonra durma.
لا تبدأ بالعد .. ثم تتوقف بعد ذلك

Hayır. Çok saçma bir soru bu. Saymaya başla direkt.
لا، هذا سؤال غريب لا ابدأ بالعد

İkişerli olarak parayı Saymaya, gidiyoruz.
سنعد النقود سوياً قم بالعد الزوجي

Eğer kafan dolmaya başladıysa ve gene Saymaya başlarsan bize haber vermen gerek.
أنظري , ان كان دماغك ممتلئاً و تشعرين بالرغبة في العدّ علينا أن نعلم بذلك

O sıfırları Saymaya başlayınca durması zor oluyor.
.. أجل، تبدأين بعدّ هذه الأصفار ويكون من الصعب التوقّف

Siz geldiğinizden beri Leydi Catherine de Bourgh kaç defa yemeğe bizi davet etti Saymaya çalıştım da sanırım on defa davet etmiş.
لقد قمت بحساب عدد المرات التي دعتنا فيها السيدة كاثرين منذ وصولك فاعتقادي بانها عشر دعوات

Skor tahtası otuzdan geriye doğru Saymaya başladığı vakit Derek elimde olmazsa insanlar ölecek.
حين تبدء ساعة اللوحة للعد تنازليا من ثلاثون لو لم تعطيني "ديريك" حينها "جاكسون" سوف يقتل شخص ما

Pekala, "itaat" kısmını attık. Birbirinizi sevmeye ve Saymaya ant içiyor musunuz?
حسناً، تم حذف هذا هل تعدان بالحب والتشريف لكل منكما