"schillinger'ın" - Traduction Turc en Arabe

• شيلينجَر
• شيلينغَر

Schillinger'ın ruhsal profili hazır mı?
مرحباً، هل جهِزَ تقييم شيلينجَر النفسي بَعد؟

Tabii. Tobias, Schillinger'ın dosyasını çıkart. Ben tuvalete gidiyorum.
توباياس، أَخرِج مَلَف شيلينجَر سأذهبُ إلى حمام السيدات

Öyleyse kardeşin Vern Schillinger'ın müşfik kollarında kalır.
حسناً، إذاً يبقى أخوك في حُضنِ فيرن شيلينجَر المُحِب

Ve şimdi Cyril'de Oz'da, ve önümüzdeki 60 yıl boyunca burada kalacak, ve Schillinger'ın tecavüzüne uğradı,
و الآن سيريل في سِجنِ أوز سيكونُ هُنا لِسِتين سَنة القادمَة و قد اغتُصِبَ مِن قِبَل شيلينجَر

Schillinger'ın yaptığını söylediğimde, "Kanıtla" diyorlar.
سأُخبرُهُم أن شيلينغَر مَن قامَ بذلك. سيقولون أثبِت ذلك

- Sen de Schillinger'ın yemeğine tükür. - Şaka mı yapıyorsun?
إذاً ابسِق في طَعامِ شيلينغَر - هَل تَمزَح؟

Hayır, sadece Schillinger'ın söyledikleri.
وحدَها كلمَة شيلينجَر قالَ أنهُ رأها تقتُلُه

Özellikle de Schillinger'ın oğlu aşırı doz aldığından beri.
خاصةً الآن بعدَ أن ماتَ ابنُ شيلينجَر من جُرعَة زائِدَة

Tabii bu senin ve Schillinger'ın yeni bir tezgâhı değilse.
ما لَم يكُن هذا مُخططاً آخر قُمتَ بإعدادِهِ أنتَ و شيلينجَر

Andrew Schillinger'ın ölümündeki payın yüzünden bana geldin... ve Tanrı'ya daha yakın olmayı öğrenmek istediğini söyledin.
أتَيتَني تُريدُ أن تتعلَّم كيفَ تَتَقرَّبُ إلى الله بسببِ تَوَرُطُكَ بمَوتِ آندرو شيلينجَر

Ama bu seninle Schillinger'ın arasını açabilir adamım.
سيُسببُ لكَ ذلكَ مُشكلةً كبيرةً معَ شيلينجَر يا رجُل

Neden McManus Schillinger'ın oğlunu bile bile buraya koydu?
لِماذا يَضَعُ ماكمانوس ابنَ شيلينجَر هُنا معَ أنهُ يعرفُ تاريخَ الأُمور؟

Babamdan Schillinger'ın diğer oğlunu bulmasını istedim.
طَلَبتُ مِن والِدي إيجاد ابن شيلينجَر الآخَر

Andrew Schillinger'ın ölümünde kısmen sorumluluğum var.
أنا مَسؤول جُزئياً عَن مَوت آندرو شيلينجَر

Babamdan Schillinger'ın diğer oğlunu bulmasını istedim.
طَلَبتُ مِن أبي أن يَجِدَ ابنَ شيلينجَر الباقي

Andrew Schillinger'ın ölümündeki rolün yüzünden huzursuzdun.
لقَد تَعَذَبتَ في تَوَرُطِكَ في مَوتِ أندرو شيلينجَر

Beni en çok şaşırtan şey, Schillinger'ın çocuklarına olan bu gerçek sevgisi.
تَعلَم، أكثَر شيء مُفاجِئ بالنسبةِ لي هوَ كَم يُحِب شيلينجَر ابنَه

Senin ve Vern Schillinger'ın olduğunuz bir ses kasetimiz var.
لدينا تسجيل لكِ و لفيرن شيلينجَر

Tamam, Cloutier, Schillinger'ın misillemede bulunmamasını ayarladı, böylece Robson'u kontrol altında tutacak.
حسناً، لقد أقنعَ (كلوتيه) (شيلينغَر) بعدَم التصعيد لذلكَ سيمنَع فتاهُ (روبسون) من ذلك

Bay Schillinger'ın Jewel'in yanında olmasını istiyorum.
أنا فقط أُريدُ من السيد (شيلينغَر) أن يعتني (بجول)