| Ama sadece bana değil, Schlomo'ya da! Herkese aynı anda cevap veremem. | Open Subtitles | ولكن لاتوجه فقط لي، أسأل شلومو ايضا. |
| Bu Haham Schlomo Schnurson'un kartpostalı. | Open Subtitles | إنه كارت الحاخام شلومو شنورسون روكي |
| Bu Haham Schlomo Schnurson'un kartpostalı. | Open Subtitles | إنه كارت الحاخام شلومو شنورسون روكي |
| Schlomo, bize kötü haberler getirdi. | Open Subtitles | شلومو يجلب الأخبار السيئه: |
| Şunu bir daha söyle bakayım, Schlomo! | Open Subtitles | كرر ذلك، شلومو. |
| Sen gidebilirsin Schlomo. | Open Subtitles | التالي. يمكنك تركها، شلومو. |
| Selam haham efendi, Itzik Mordechai Schtrull, Mendel, Schlomo Doktor... | Open Subtitles | شالوم الحاخام، ايتسيك... مردخاي... Schtrull ، مندل، شلومو... |
| Sağolasın, Schlomo! | Open Subtitles | شكرا لك، شلومو. |
| Öleceğiz, Schlomo. | Open Subtitles | نحن ذاهبون للموت، شلومو. |
| Ayakkabılarını giy, Schlomo seni görmek istiyor. | Open Subtitles | -إرتدي حذائك ف"شلومو" يريد رؤيتك |
| Schlomo adında biri seni tanıyor. Seni ilgilendiren tek şey bu. | Open Subtitles | -لكن "شلومو" يعرفك و هذا ما يهمك |
| Peki, evlat eğer birisinin sana Schlomo veya Shmul dediğini duyarsam veya özellikle Andy seni ve bunu söyleyeni arabamda bir güzel okşarım. | Open Subtitles | لذا يا (جونيور) إن سمعت أحداً يدعوك بـ(شلومو) أو (شمول) ولا سيما (آندي) سأضعك أنت والذي يقولها في مؤخرة سيارتي |
| Adı Schlomo Khalidi. | Open Subtitles | اسمه شلومو الخالدي. |
| Schlomo, anlat onlara. | Open Subtitles | قل لهم، يا شلومو... |
| Sana bir soru, Schlomo. | Open Subtitles | قل لي، شلومو... |
| Schlomo adında birini tanımıyorum. | Open Subtitles | إرتدي حذائك يريد (شلومو) رؤيتك |
| Schlomo adında birini tanımıyorum. | Open Subtitles | -أنا لا أعلم شخص إسمه "شلومو" |
| Namıdiğer Schlomo Rabinowitz? | Open Subtitles | المعروف أيضاً بـ (شلومو روبينويتز) |
| Schlomo veya Shmeul'la devam edeceğim. | Open Subtitles | سأختار (شلومو) أو (شمول) - ماذا؟ |
| Schlomo'dan bir elma, yaz! | Open Subtitles | شلومو: تفاحة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 