"scooby doo'" - Traduction Turc en Arabe

• سكوبي دو

Hayır, Scooby Doo, senin annen kedi pisliği yiyor.
لا، سكوبي دو , َ تَأْكلونَ مؤخرة خادمت القطةَ

Dönüşümümü tamamlamak için tek gereken Scooby Doo.
كل ما أَحتاجةُ أَنْ أُكملَ تحويلي سكوبي دو. أنا؟

Ve senin dışında vakit geçirmek istediğim başka biri yok Scooby Doo.
وهناك لاأحد .ُ أنا أُفضّلُ أَنْ أَلتهمُ بنفسي معك، سكوبي دو.

Eğer beni ziyaret edebilecek insanların bir listesini tutmuş olsaydım senin adın İsa ile Scooby Doo'nun altında en sonda yer alırdı.
لو كانت لدي قائمة بكل الناس الذين يزوروني لكان اسمك بآخر الصفحة إذن بحق المسيح و سكوبي دو

- Ya da Scooby Doo olacağımı sandın...
او ربما انك ظننت انني كنت سوف اكون سكوبي دو

Geceyi Cartoon Network'de Scooby Doo izleyerek geçirdim.
أكملت الليل في مشاهدة رسوم سكوبي دو علي قناة كرتون نيتورك

Bu benim oğullarımdan biri Rayan, Scooby Doo hayranıdır.
هذه صورة لولدي " ريان " وهو يحب ان يتابع " كرتون سكوبي دو "

dedi. "Tamam Rayan, lütfen git." Scooby Doo'sunu kendi
قلت " ريان .. اذهب " كان قد ترك لعبة سكوبي دو في ملعبه

Scooby Doo ve Gizem Ltd'in üyeleri!
سكوبي دو! وبقية اللّغزِ . رائع هو أَنْ يَريكَ!

Bu işin arkasındaki kişinin Scooby Doo'ya ihtiyacı varsa o halde Scooby'yi buraya getiren kişi olmalı.
إذا الشّخصَ الذى وراء كل هذا يَحتاجُ سكوبي دو... إذن ذلك الشّخصِ الواحد الذي جَلبَ سكوبي الى هنا.

Daha fazla Scooby Doo izlemelisin.
لابد أن تتفرج على المزيد من سكوبي دو

Bu konuyu Scooby Doo olmadan konuşabilir miyiz acaba?
يمكن لدينا هذه المحادثة دون "سكوبي دو"؟

Sakin ol Scooby Doo.
سكوبي دو. مثل، البرد الخارجي، .

Seni seviyoruz Scooby Doo.
لماذا؟ نَحْبّكم، سكوبي دو.

Seni seviyoruz Scooby Doo.
نَحن نحبك، سكوبي دو.

Sana da teşekkürler Scooby Doo.
وشكراً لك، سكوبي دو.

Siz ve sizin şu Scooby Doo planınız.
أنظروا أنتم و خطة سكوبي دو

Scooby Doo gibisin ha.
انت مثل سكوبي دو

Scooby Doo Filmleri,
أفلام كرتون سكوبي دو

Hala mı Scooby Doo?
مازلنا مع كرتون " سكوبي دو " ؟