"seçerseniz" - Traduction Turc en Arabe

• اخترتم
• انتخبتموني
• إنتخبتموني

Sadece bu kadar değil; doğru türde mikropları seçerseniz, kirliliği temizlemek için mikrobik yakıt hücresini kullanabilirsiniz.
ليس هذا فقط، لكن إذا اخترتم النوع المناسب من الميكروبات، تستطيعون استخدام خلية الوقود الجرثومية للتعامل مع بعض التلوث.

Doğru mikropları seçerseniz, mikroplar algleri yiyecek.
لو اخترتم الميكروبات المناسبة، ستأكل الميكروبات الطحلب.

Ne kadar söyleyemiyoruz. Öğrenmek için kalmayı seçerseniz izleniyor olacaksınız.
إذا اخترتم البقاء لمعرفة ذلك فاعلموا أننا سنراقب أفعالكم

Eğer beni seçerseniz bu mücadeleye önderlik edeceğim.
و ان انتخبتموني ساقود ذلك التغيير

Ama beni seçerseniz ben karşı koyacağım.
لكن ان انتخبتموني سأفعل

Eğer beni seçerseniz, söz veriyorum buna bir çözüm bulmaya çalışacağım.
إن إنتخبتموني , أعدكم أني سأحاول فعل شئ حياله

Bana sırt çevirmeyi seçerseniz ve ülkenize sizi yargılayamam.
إذا اخترتم أن تعصوني.. تعصوا دولتكم.. لن أحكم عليكم.

Şu an ayrılmayı seçerseniz S sınıfı statünüz olduğu gibi kalacak.
إذا اخترتم فعل ذلك الآن S يمكنكم البقاء كأبطال من المستوى

Kalmayı seçerseniz, sizden sadakat talep etmeyeceğim.
إذا اخترتم البقاء وأنا لن أطلب منكم الولاء

Savaşmayı seçerseniz sizin tarafınızda olacağız.
إذا ما اخترتم القتال, سنساندكم.

bunu yapmayı seçerseniz tek başınasınız demektir.
إن اخترتم أن تفعلوا هذا، فأنتم لوحدكم

Size temin ederim, eğer beni belediye başkanı olarak seçerseniz,
أؤكد لكم ، إذا إنتخبتموني العمدة