"seçtin mi" - Traduction Turc en Arabe

    • هل اخترت
        
    • هل إخترت
        
    • هل تختار
        
    • هل اخترته
        
    • هل اخترتي
        
    • هل اخترتِ
        
    Şey...sağdıcını seçtin mi? Open Subtitles . . حسناً هل اخترت اشبيناً آخر؟
    Hey, sponsorunu seçtin mi? Open Subtitles انت ، هل اخترت الراعي الخاص بك؟
    Seni savunması için birini seçtin mi ? Open Subtitles هل اخترت شخص للدفاع عنك؟
    Bu masayı seçtin mi yoksa buraya atandın mı? Open Subtitles هل إخترت ذلك المكتب؟ أم أنه فُرض عليك؟
    Mükemmel. Kurbanını seçtin mi? Open Subtitles ممتاز,هل إخترت طريقة دخولَك؟
    Bize katılmayı seçtin mi Teal'c? Open Subtitles هل تختار الإنضمام الينا تيلك؟
    Ne yani, kim olacağını çoktan seçtin mi? Open Subtitles ماذا، هل اخترته مسبقا للخروج مني؟
    seçtin mi? Open Subtitles هل اخترتي ما سنطلبه ؟
    Gelinlik seçtin mi? Open Subtitles هل اخترتِ ثوب زفاف بعد؟
    Bir isim seçtin mi? Open Subtitles هل اخترت عنواناً بعد؟
    Kitabından bir isim seçtin mi? "Hristiyan İsimleri" Open Subtitles هل اخترت واحداً من كتابك؟
    birşey seçtin mi Tom Tom? Open Subtitles هل اخترت شيئا توم؟
    Şarkı seçtin mi? Open Subtitles هل اخترت قطعه موسيقيه بعد ؟
    Sağdıcını seçtin mi peki? Open Subtitles هل اخترت رجلك الأول؟
    Bir otel seçtin mi? Open Subtitles هل اخترت فندقًا؟
    Onlara bir görev seçtin mi? Open Subtitles هل إخترت قضية لهم ؟
    - Doğru. Şanslı adamı seçtin mi? Open Subtitles هل إخترت الرابح المحظوظ ؟
    Bir saklama yeri seçtin mi? Open Subtitles هل إخترت بقعة لإخفائه؟
    Max, seçtin mi? Open Subtitles ماكس، هل إخترت واحداَ ؟
    Yeni bir sandalye seçtin mi? Open Subtitles هل تختار مقعد جديد ؟
    Onu ben seçmedim. Sen seçtin mi? Open Subtitles لم أختَره هل اخترته أنت؟
    Yoksa sen kostümünü çoktan seçtin mi? Open Subtitles اوه, هل اخترتي زيك انت؟
    Uzmanlık dalını seçtin mi? Open Subtitles هل اخترتِ تخصص بعد؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus