seansımızda size karşı tam olarak dürüst davranmamış olabilirim. Ama haklıydınız. | Open Subtitles | ربما لم أكن صادق معك تماما في جلستنا لكنك كنت محقا |
Son seansımızda, evi terk etmenin benim kişisel kararım olduğunu göstererek bana gerçekten yardımcı oldun. | Open Subtitles | أنت حقاً ساعدتني في هذا خلال جلستنا الأخيرة أظهرت لي أن مغادرتي للمنزل كان قراري الخاص |
Son seansımızda sanat terapisine başlamıştım. | Open Subtitles | بدات معها العلاج بالرسم خلال جلستنا الماضية |
Sonraki seansımızda beni öldürmeye çalışabilir. | Open Subtitles | ربما كان يعتزم قتلي أثناء جلستنا التالية |
Bir sonraki seansımızda rüyalarının içeriğini hipnozla araştırmak istiyorum. | Open Subtitles | بجلستنا القادمة, سأقوم تجربة, إعادة تنشيط ما تضمنه حلمك من خلال التنويم الإيحائي |
Son seansımızda olanlar yüzünden mi? | Open Subtitles | اسمعي، هل للأمر علاقة بجلستنا الأخيرة؟ |
Gelecek seansımızda bunu konuşacağız. | Open Subtitles | تم خداعها مرة أخرى سأحرص على مناقشة ذلك في جلستنا المقبلة |
Son seansımızda dediğin bazı şeyler benim için bazı sorunlar ortaya çıkardı. | Open Subtitles | بعض الأشياء التي قُلتها في جلستنا الأخيرة تسببت لي في التفكير ببعض الأمور |
..ama ilk seansımızda, bana söylediği onun... | Open Subtitles | ، لكن في جلستنا الأولى ... أخبرتنيّ أنّها |
Gus, sana söylemeliyim: Annen bu sabahki seansımızda tam bir açık kitap gibiydi. | Open Subtitles | (غاس)، عليّ أن أخبرك، كانت والدتك كالكتاب المفتوح في جلستنا هذا الصباح. |
Bir sonraki seansımızda anlatırsınız. | Open Subtitles | أخبرني عنه في جلستنا التالية |
Zach, ilk seansımızda söyledi. | Open Subtitles | أخبرني (زاك) بذلك خلال جلستنا الأولى |
Dünkü seansımızda bilincini kaybettin. | Open Subtitles | -أغمي عليك بجلستنا يوم أمس |