"sebastien" - Traduction Turc en Arabe

• سيباستيان
• سباستيان
• سابستيان
• سابيستيان

Ona Saint Sebastien tablosunun bir örneğini gösterdim.
و أريه بطاقة بريدية لصورة القديس سيباستيان

"Ona Saint Sebastien gibi poz verdireceğim." dedi.
سيكون عندي تشكيل كالقديس سيباستيان

Sebastien mızrağın bizde olduğunu öğrenecektir. Hâlâ öğrenmediyse de öğrenmesi an meselesidir.
سيعلم (سباستيان) أنّ الرمح بحوزتنا ولو لم يفعل، فسيستنتج ذلك عمّا قريب.

Mecazi olarak konuşursak Mason'ın DNA'sı da Sebastien'ın içinde duruyor olabilir.
يمكننا القول مجازًا أنّ حمض (مايسون) النووي لايزال بداخل (سباستيان) أيضًا.

Baksana, Remy'nin oğlu Sebastien'i hatırlıyor musun?
أسمعي، هل تذكرين (سابستيان) أبن (ريمي)؟

Sebastien'i seni görmesi için buraya çağırdım.
أتصلت بـ (سابيستيان)وأخبرته بما حصل

Sebastien de pek konuşmayı sevmez.
"سيباستيان" لا يتحدث كثيرا أيضاً

"Evet, Saint Sebastien."
نعم نعم القديس سيباستيان

Sebastien Valet.
سيباستيان الخادم.

Sebastien!
سيباستيان

Merhaba Sebastien.
مرحباً (سيباستيان).

Sebastien...
سيباستيان...

Sebastien! Lütfen gerçekten parmak ısırtacak bir şey bul.
"سباستيان" جد لي شيئاً ساحراً من فضلك

Sebastien Valet adı 150 yıl boyunca unutulmuştu. Ama hatırlandığı zaman...
"أصبح اسم (سباستيان فالي) منسياً لما يربو من 150 عاماً."

Sebastien Valet adı unutulmuştu. Onu aldılar.
"أصبح اسم (سباستيان فالي) في طيّ النسيان."

Sebastien'ı durdurmazsak ölecek. Sadece mızrak için gelmiyor.
إذا لم نردع (سباستيان)، فستموت حتمًا إنه لا يريد الحصول على الرمح فحسب

Sebastien'le tanıştığımda,şöyle demiştim:
عندما قابلت (سابستيان) قلت :

Sebastien'in onunla birlikte gitmesinden çok mutluyum.
أنا سعيدة بأن (سابيستيان) سيذهب معه

Bu oğlum , Sebastien, bana refakat edecek.
هذا أبني(سابيستيان) سيذهب معي

Tabi ki seni hatırladım, Sebastien.
بالطبع أتذكرك (سابيستيان)