"sebebi belli oldu" - Traduction Turc en Arabe

• هذا يفسر
• يفسر لماذا

Sarı saç ve mavi gözlerin sebebi belli oldu.
هذا يفسر وجود الشعر الأشقر و العيون الزرق.

Hücrelerinde hiç kara madde izi bulunmamasının sebebi belli oldu.
حسناً، هذا يفسر عدم وجود أي بقايا من المادة السوداء في خلاياه

- Karım salya sümük hasta günü. Kahvaltıda kızarmış tavuğun sebebi belli oldu.
هذا يفسر الدجاج المقلي على الإفطار

Rusların o bölgeyi mayınlamamasının sebebi belli oldu.
صحيح , ذلك يفسر لماذا الروس لم يتعبو انفسهم بتلغيمه

Hücrelerinde hiç kara madde izi bulunmamasının sebebi belli oldu.
حسنا، حسنا، هذا ما يفسر لماذا لم يكن لديه أي آثار المادة المظلمة في خلاياه.

Antarktika'ya olan ilginin sebebi belli oldu.
هذا يفسر اهتمامك الشديد بالقطب الجنوبي

- Sanırım sebebi belli oldu.
أعتقد أن هذا يفسر الأمر

Buraya gelme sebebi belli oldu. Walternatif gerekli parçaların hepsini kendi tarafında bulamadı.
هذا يفسر سبب قدومها

Sandalyedeki deliğin sebebi belli oldu.
هذا يفسر الثقب الذي في الكرسي

- İğnenin sebebi belli oldu.
هذا يفسر سبب وجود الإبرة.

- Baldırlarının sebebi belli oldu. - Phil.
هذا يفسر عضلات الساق تلك - (فيل) -