Neden Sedna'dan hayvanları bırakmasını istemiyorsun? | Open Subtitles | ما الذي يمنعك من أن تسأل سيدنا أن تعيد الحيوانات؟ |
Hayır! Sedna bir şaman ne yapacağını bilir demişti. | Open Subtitles | لا، سيدنا أخبرتني بأن الكاهن يعلم ما يجب عليه فعله |
Buz kalıbındaki kan Sedna'nın kanı değildi. | Open Subtitles | على كومة الجليد ذلك لم يكن دم سيدنا |
Sence Sedna seni koruyabilir mi? | Open Subtitles | أتعتقد أن سيدنا يمكنها حمايتك؟ |
Kümelenmiş yıldızlar galaksiye açıldığında Sedna'nın yörüngesi Güneş'in bu en eski tarihine yönelik bir fosil kaydı olabilirdi. | TED | وحين تبدّد عنقود النجوم هذا في المجرة، ربما بقيَ مدار سِدنا كسجل أحفوري لهذا التاريخ السحيق للشمس. |
Adı Sedna. 2003 yılında keşfedildi. | Open Subtitles | يدعى (سيدنا) ، تم إكتشافه عام 2003 |
Sedna! | Open Subtitles | سيدنا |
Sedna... | Open Subtitles | سيدنا |
- Ben Tanrıça Sedna'yım. | Open Subtitles | - أنا سيدنا |
- Sedna. | Open Subtitles | - سيدنا |
Fakat Sedna asla Güneş sistemindeki fırlatma etkisi yapabilecek bilinen herhangi bir şeye yakınlaşmıyor. | TED | ولكن "سِدنا" لم يقترب أبدًا من أي شيء معروف في نظامنا الشمسي من شأنه أن يسبّب له تلك الرّدة. |