"sekiz kişi" - Traduction Turc en Arabe

    • ثمانية أشخاص
        
    • هناك ثمانية
        
    • الثمانية الذين بالداخل
        
    • ثمانية رجال
        
    Besleyecek sekiz kişi kalmamış olabilir. Open Subtitles ربما لم يكن هناك ثمانية أشخاص لتقاسم الغذاء
    Ayrıca parayı bölüşmen gereken sekiz kişi saydın. Open Subtitles وأيضا أنت ذكرت ثمانية أشخاص عليك أن تتقاسم النقود معهم
    O odaya girebilen sekiz kişi var ve yedisi ordudan. Open Subtitles ثمانية أشخاص لديهم تصريح دخول لهذه الحجرة وسبعة منهم من الجيش
    sekiz kişi öldü. Bunun için madalya alamam. Open Subtitles ثمانية أشخاص ماتوا لا أريد ميدالية لهذا السبب
    Biz gidersek ve o sekiz kişi yaşarsa 33 kişi yokolur. Open Subtitles ...نرحل وينجو الثمانية الذين بالداخل وفى المقابل نضحى ب 33 شرطياً
    Bizim gibi düşünen sekiz kişi bulacağına inanıyor musun? Open Subtitles هل تعتقد أنه بإمكانك أيجاد ثمانية رجال يفكرون بنفس الطريقة؟
    Haftada bir gün ailemden sekiz kişi bedava yemek yemeye evime geliyor. Open Subtitles مرة في الأسبوع ، ثمانية أشخاص من عائلتي يأتون للطعام المجاني.
    Şu an aynı anda, altı farklı zaman dilimindeki sekiz toplantıda sekiz kişi beni temsil ediyor. Open Subtitles لدي ثمانية أشخاص يمثلونني في ثمان اجتماعات بوقت واحد في ست مناطق زمنية الآن
    sekiz kişi var burada. Open Subtitles خمسة ، ستة ، سبعة ، ثمانية يوجد ثمانية أشخاص هنا
    O sırada düklükle aramda sekiz kişi vardı. Open Subtitles كان هناك إذاً ثمانية أشخاص ... بيني و بين الدوقية
    Bana sekiz kişi ödeme yapıyor. Open Subtitles يتم الدفع لي عن طريق ثمانية أشخاص
    Ama bu nasıl mümkün olabilir orada yedi veya sekiz kişi vardı bahse girerim bu kasiyerin hatasıdır. Open Subtitles إنهملميكونواجميعاعندالبار! لقد كان هناك سبعة أو ثمانية أشخاص عند الحانة فقط أعتقدأنهعيبالصرافة،الساحرة!
    Bu demek oluyor ki bir hata yaptığım zaman... bana bu konuda konuşmak için sekiz kişi gelecek. Open Subtitles ...لذلك عندما ارتكب خطاء يأتي إلي ثمانية أشخاص ويخبروني بذلك
    İçeride sekiz kişi vardı. Open Subtitles ..كان فيها 8 أشخاص ..ثمانية أشخاص
    sekiz kişi yanarak öldü. Open Subtitles ثمانية أشخاص إحـتـرقـوا حـتـى الموت
    Görüşecek daha sekiz kişi var, siz ikiniz dahil. Open Subtitles معكما, تبقى لي ثمانية أشخاص لأراهم.
    Görünüşe göre sekiz kişi inanmış. Open Subtitles يبدوا ثمانية أشخاص فعلوا
    Miami'de sekiz kişi katledilmiş! Open Subtitles ثمانية أشخاص ذبحوا في ميامي
    - Sadece sekiz kişi mi? Open Subtitles - - ثمانية أشخاص فقط؟
    Hiç. Herhalde evde sekiz kişi var. Open Subtitles لا يوجد أحد، ولكن ربما هناك ثمانية بالمنزل
    Biz gidersek ve o sekiz kişi yaşarsa 33 kişi yokolur. Open Subtitles ...نرحل وينجو الثمانية الذين بالداخل وفى المقابل نضحى ب 33 شرطياً
    Beş deveye sekiz kişi. Open Subtitles ثمانية رجال و خمسة جمال

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus