Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sekiz kişiyiz" - Traduction Turc en Arabe
-
ثمانية منا
-
ثمانيه
| - Burada sekiz kişiyiz. - Doğru burada sekiz kişiyiz. | Open Subtitles | لقد كان هناك ثمانية منا - لقد كان هناك ثمانية منا - |
| Biz sekiz kişiyiz. | Open Subtitles | هناك ثمانية منا |
| Baba, bu imkânsız! Sadece sekiz kişiyiz. | Open Subtitles | -أبي ، هذا مستحيل يوجد ثمانية منا فقط |
| Sadece sekiz kişiyiz. Size yardıma gelmedik. Üzgünüm! | Open Subtitles | مجرد ثمانيه لم نأت لمعاونتك آسف |
| Artık sekiz kişiyiz. | Open Subtitles | و نحن الآن ثمانيه |
| Toplam sekiz kişiyiz. | Open Subtitles | هناك ثمانيه منا معاً |