| sekiz yılın sonunda işten ayrılırım düşüncesi vardı ama belli bir düzene alışınca zor oluyor ayrılmak. | Open Subtitles | لقد اقنعت نفسي بترك العمل بعد مرور ثمان سنوات لكن الأمر معقد حين تعتادين على نمط حياة معين |
| Sence kaybedilen sekiz yılın değeri nedir? | Open Subtitles | كم تساوى ثمان سنوات ضائعة. برأيك ؟ |
| Örneğin sekiz yılın değeri... bir ailenin değeri gibi. | Open Subtitles | كقيمة ثمان سنوات وقيمة الأسرة |
| Charles, son sekiz yılın uzunca bir kısmını hastanelerde geçirdim. | Open Subtitles | (تشارلز)، لقد قضيت آخر ثمان سنوات... في المستشفيات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 