"selam tatlım" - Traduction Turc en Arabe

• مرحباً عزيزتي
• مرحباً عزيزي
• مرحبا عزيزتي
• مرحباً يا عزيزتي
• مرحباً حبيبتي
• مرحباً يا حلوتي
• مرحبا عزيزي
• مرحبًا عزيزي
• مرحبًا يا عزيزتي
• مرحباً يا عزيزي
• أهلاً حبيبي
• أهلاً عزيزتي
• أهلًا عزيزي
• مرحبا حبيبي
• مرحبا يا حبيبتي

Selam tatlım, hiç gerçek bir adam tarafından becerildin mi?
مرحباً عزيزتي هل تمت مضاجعتك من قبل رجل حقيقي سابقاً؟

Selam, tatlım.
و تؤجرهم إلى المشاهير كخادمين مرحباً عزيزتي

- Selam. - Selam tatlım, kitap nasıl gidiyor?
مرحباً - مرحباً عزيزي كيف حال الكتاب معك ؟

Selam, tatlım, dolaptaki leke ne durumda? Daha kurumadı mı?
مرحبا عزيزتي ، هل جفّ الطلاء على الخزائن ؟

Selam, tatlım. Hayır, bir saate kadar evde olurum.
مرحباً يا عزيزتي لا , سأكون بالبيت خلال ساعة

Selam tatlım. Biz de yüzmeye gidiyorduk.
مرحباً حبيبتي ، كنا على وشك الذهاب للسباحة.

Hepsine "Selam tatlım" mı diyorsun?
مهلاً، سترسل عبارة "مرحباً يا حلوتي" لهن جميعاً؟

Selam, tatlım. Yine minderlerin altında mı saklanıyorsun?
مرحبا عزيزي مختبيء تحت الوسادات مرة أخرى ؟

Selam tatlım, seni ne kadar sevdiğimi söylemek için aradım.
مرحباً عزيزتي لقد اتصلت فقط لأقول أني أحبكِ

Selam, tatlım. Brezilya ağda randevunu kaçırmışsın.
مرحباً عزيزتي فاتك التدليك البرازيلي بالشموع

"Selam tatlım.
مرحباً عزيزتي, أنا على وشك ممارسةُ الجنس مع نورا

Müthiş gösteriydi. Selam, tatlım!
ــ مسرحية رائعة ــ مرحباً عزيزي

Selam tatlım, partiye katılmaya mı geldin?
مرحباً عزيزي أتيت لتنظم للحفلة؟

Dostum, sende biraz kancıklık var, değil mi? Selam tatlım. Güzel, eve gelmişsin.
يارجل انت ساقطة صغيرة اليس كذلك؟ مرحبا عزيزتي جيد انت بالمنزل

Selam, tatlım. Babanla nasıl zaman geçirdin?
مرحبا عزيزتي كيف كانت الإقامة لدى والدك؟

Selam, tatlım. Yardım istemene çok sevindim.
مرحباً يا عزيزتي أنا مسرورة لأنك طلبت المساعدة

Selam tatlım. Tanrım bardaktan boşanırcasına yağıyor.
مرحباً يا عزيزتي, المطر ينهمر بغزارة في الخارج, أليس كذلك؟

- Selam tatlım, yemeğini yedin mi?
ـ مرحباً حبيبتي. هل تناولت الغداء؟

Ciddi bir eski sevgili mi yoksa "Selam tatlım" tarzı mı?
هل كانت علاقتكما جدية، أم أنها كعلاقاتك "مرحباً يا حلوتي"؟

Tamam, görüntüleri ele geçirince katili de buluruz. Selam tatlım.
حسنا,يجب أن نصل الى القطات, ونجلب القاتل مرحبا,عزيزي

- Selam tatlım.
ـ مرحبًا عزيزي ـ مرحبًا صاح

- Selam tatlım.
مرحبًا يا عزيزتي

Selam tatlım. Topuklu pabuçlarımla oraya gelip kucağına oturmamı ister misin?
مرحباً يا عزيزي هل تود مشاهتي و أنا امشي بهذه الضفائر في حجرك

Selam tatlım, umarım kocana iyi davranıyorsundur çünkü senden daha iyisini bulabilirdi.
؟ أهلاً حبيبي ، أتمنى أنك لطيف مع زوجتك لأنها يمكنها أن تحصل على شخص أفضل منك.

Selam, tatlım. Nasılsın?
أهلاً عزيزتي ، كيف حالك؟

Selam tatlım, ben Beth.
أهلًا عزيزي, (باث) تتحدث.

Hey, maymun adam. Selam tatlım, ne haber?
مرحباً أيها الرجل القرد مرحبا حبيبي كيف حالك يا آنا ؟

Selam tatlım. Akşam yemeğine ıstakoz aldım.
مرحبا يا حبيبتي أحضرت الكركند على العشاء