"sen çıktın" - Traduction Turc en Arabe

• ظهرت أنت
• وأنت خرجت
• التقطت اسمك

Sonra sen çıktın ortaya çekici şey ve restorana bile gitmek istemedin
ظهرت أنت. الرجل الوسيم ، الذى لم يكن يريد الذهاب الى المطعم.

Biliyorsun, gelecek olana hazırlandım, ve sen çıktın, benim yerimdeki bir adama verilmemesi gereken bir şeyi verdin-- umut-- ve şimdi geri alınıyor.
أتعلم، كنت قد استسلمت لمصيري ثم ظهرت أنت و أعطيتني الشيء الوحيد الذي لا يجب إعطائه لشخص في موقفي الأمل و الآن سأحرم منه

Kadın katili ele veriyordu ama sen çıktın.
المرأة كانت على وشك أن تسلم القاتل وأنت خرجت

Melissa, bana sen çıktın.
(ميليسا)، التقطت اسمك.

Her şey iyi gidiyordu ve sonra sen çıktın ve her şey boka sardı.
كان كلّ شيء يسير على ما يرام، ثم ظهرت أنت وساء كلّ شيء.

Sonra da sen çıktın ortaya, Billy'nin adeta bir azize dönüştüğünü söyledin.
عندها ظهرت أنت وشهدت كيفأن(بيلي)تحوّلبإعجوبةٍإلىقديس.

Aladin'in bir lambası var ve içinden sen çıktın seni ovuşturduğu için mi?
علاء الدين" حصل علي المصباح" وأنت خرجت منه لأنه قام بفركه

Erica, bana sen çıktın.
(إيريكا)، التقطت اسمك.