- Şerif, Sen bir şey söylemeden önce, geçen gece orada olmalıydım biliyorum, ve şey oldu-- kampımın olduğu yerde cep telefonum çekmiyordu. | Open Subtitles | شريف قبل أن تقول أي شيء وأنا أعلم أنني كان من المفترض أن أكون هناك الليلة الماضية وهو اني عندما كنت في المخيم |
Ve Sen bir şey söylemeden önce, olay yerinde bulunan lastik izlerini eşleştiremedim. | Open Subtitles | و قبل أن تقول أي شيء لم أطابق إطارات السيارة من مسرح الجريمة |
Ve Sen bir şey söylemeden önce, seni gelecek sene Noel Baba'ya götüreceğime söz veriyorum. | Open Subtitles | وقبل أن تقولي أي شيء أعدك أن أصطحبك لرؤية سانتا هذا العام |
- Sen bir şey söylemeden önce... - Sen tanrıçasın. Bu mükemmel. | Open Subtitles | .. ـ قبل أن تقولين أيّ شيء ـ إنّك بارعة، هذا رائع |
Sen bir şey söylemeden önce, ben yaptım. | Open Subtitles | قبل أن تقول أيّ شيء هذا كان انا. |
Sen bir şey söylemeden önce sana bunu vermek istedim. | Open Subtitles | حسناً انتظر .. قبل ان تقول اي شيء اريد اعطائك شيء |
Sen bir şey söylemeden önce alev çıkartmalarını ben tasarladım ve sevmezsen, tamamen çıkarılabilir. | Open Subtitles | حسنا قبل ان تقول أي شيء قمت بتصميم رسوم النيران بنفسي لذا ان كنت لا تحبهم يمكن إزالتهم تماما |
Sen bir şey söylemeden önce anlıyorum. | Open Subtitles | قبل ان تقول أي شيء لقد استوعبت |
- Sen bir şey söylemeden, senden özür dilemek istiyorum. | Open Subtitles | قبل أن تقول أي شيء أريد قول أنا آسف |
Sen bir şey söylemeden, sadece "Dedikoducu Kızı" gördüğüm için arıyorum. | Open Subtitles | قبل أن تقول أي شيء أنا أتصل (لأنني رأيت ماحدث على موقع ( غوسيب غيرل |
Tamam Oz, Sen bir şey söylemeden önce, beni bir dinle. | Open Subtitles | حسناً يا ( آوز ) ، قبل أن تقول أي شيء عليكَ أن تسمعني |
Sen bir şey söylemeden... | Open Subtitles | قبل أن تقول أي شيء... |
Kandi, Sen bir şey söylemeden önce bilmeni isterim ki şu an bağlılık sözü verdiğim bir kadınla beraberim. | Open Subtitles | كاندي) ، قبل أن تقولي أي شيء) ...أريدكِ أن تعرفِ أنني في علاقة ملتزمة الآن وأنا أحبّ هذه المرأة جداً |
Sen bir şey söylemeden önce, ben yaptım. | Open Subtitles | قبل أن تقول أيّ شيء هذا كان انا. |
Sen bir şey söylemeden önce, | Open Subtitles | قبل ان تقول اي شيء |