"sen bir hırsızsın" - Traduction Turc en Arabe

• أنت لص
• أنتِ لصة
• أنت لصّ
• انت لص

Aman Tanrım Sen bir hırsızsın! Paramı çaldın.
. يا إلهى . أنت لص , أخذت اموالى

- Tamam, 75. Sen bir hırsızsın.
حسنا 75 , أنت لص

Sen insanların parasını ve altınlarını çalıyorsun, Sen bir hırsızsın!
أنت تسرق ذهب الناس ونقودهم! أنت لص!

Tamam, Sen bir hırsızsın ama sen...
حسناً , أنتِ لصة . . لكنكِ لستِ

Sen bir hırsızsın.
أنت لصّ.

Şimdi de bana hayat dersi mi veriyorsun? Sen bir hırsızsın ya.
اذن انت الأن تقوم باسداء النصائح لي ، انت لص

Sen bir hırsızsın, Alejandro. Zavallı bir soytarısın.
أنت لص يا أليجاندرو مهرج تافه

Sen bir hırsızsın Baba
. انت لص , أنت لص

Dediğim gibi... Sen bir hırsızsın
مثلما قلت.. أنت لص

Casper, Sen bir hırsızsın, hem de iyi bir hırsız.
اسمع أنت لص جيّد

Sen bir hırsızsın. Çal onları.
أنت لص , اسرقهم

Sen bir hırsızsın, sen bir zibidisin.
‎‏"أنت لص.. أنت همجي". ‏

- Sen bir hırsızsın, Dobbs!
أنت لص يا دوبس

Sen bir hırsızsın.
أنت لص

Sen bir hırsızsın... Muhteşem ve bakımsız!
أنتِ لصة مثيرة للإعجاب وسيئة السلوك

- Sen bir hırsızsın.
أنتِ لصة