Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"sen doktor musun" - Traduction Turc en Arabe
-
هل أنت طبيب
-
أنت دكتور
-
هل أنتِ طبيبة
-
انت الطبيب
-
أأنت طبيب
-
أأنتِ طبيبة
-
هل انت طبيب
-
أنت طبيبة
-
أنتَ طبيب
| Şimdi bile kasıklarımda bir ağrı var. Sen doktor musun? | Open Subtitles | والان اشعر بالالم في اعلى الفخذ هل أنت طبيب ؟ |
| Sen doktor musun? | Open Subtitles | هل أنت طبيب هنا؟ |
| Sen doktor musun? | Open Subtitles | هل أنتِ طبيبة ؟ |
| Sen doktor musun? | Open Subtitles | انت الطبيب ؟ |
| - Yoksa Sen doktor musun? | Open Subtitles | -ومن طلب رأيك، أأنت طبيب ! |
| Sen doktor musun be? | Open Subtitles | هل انت طبيب? |
| Sen doktor musun? | Open Subtitles | هل أنت طبيب? |
| Sen doktor musun? Hayır. | Open Subtitles | هل أنت طبيب لا |
| Sen doktor musun? | Open Subtitles | هل أنت طبيب لا |
| - Sen doktor musun? | Open Subtitles | هل أنت طبيب ؟ |
| Sen doktor musun? | Open Subtitles | هل انت طبيب ؟ |
| Sen doktor musun? | Open Subtitles | أنت طبيبة ؟ |
| Sen doktor musun sahiden? | Open Subtitles | أنتَ طبيب حقيقي؟ |