Her neyse, sen bu taşralılar konusunda iyisin, Sen en iyisisin. | Open Subtitles | إضافة إلى ذلك، أنت جيد مع هؤلاء الأوغاد، أنت الأفضل |
Sen en iyisisin. Bütün erkeklerin en iyisi, en büyüğü! | Open Subtitles | أنت الأفضل ، الأعظم بين كل الرجال |
Sen en iyisisin ahbap. | Open Subtitles | بالنسبة لي, أنت الأفضل, يا صديقي. |
Sen en iyisisin. Onları yakala kaplan. | Open Subtitles | أنتي الأفضل إحصل عليهم يا نمــر |
Neyse, Sen en iyisisin. Sonra görüşürüz. | Open Subtitles | بأي حال انتِ الافضل ، سأتحدث معك لاحقاً |
Sen en iyisisin! Senin için olmasa radyo bile almazdım! | Open Subtitles | انت الافضل بولدوغ,ولولاك ماكنت لاشتري راديو |
Ne kadar da cömert fikirliymişim. Sen en iyisisin. | Open Subtitles | هذا غاية في الكرم منك أعني أنت الأفضل |
Charlie, seni seviyorum dostum. Sen en iyisisin! | Open Subtitles | تشارلي , أنا أحبك يا رجل أنت الأفضل |
"#KatyKedileri @katyperry seni seviyoruz, Sen en iyisisin, sen havai fişeksin, lütfen üzülme." | Open Subtitles | أحبك, أنت الأفضل, كنت مشع, لا تحزن. |
Sen en iyisisin. | Open Subtitles | أنا أحبك يا زوج ابنتي. أنت الأفضل.. |
- Oğlum Sen en iyisisin. -Oğlum Sen en iyisisin . | Open Subtitles | صديقي ، أنت الأفضل صديقي ، أنت الأفضل |
- Oğlum Sen en iyisisin. -Oğlum Sen en iyisisin . | Open Subtitles | صديقي ، أنت الأفضل صديقي ، أنت الأفـ .. |
Sana dedim, adamım. Sen en iyisisin. | Open Subtitles | لقد اخبرتك يا رجل أنت الأفضل |
- Sen en iyisisin. - Tamam. Tamam. | Open Subtitles | أنت الأفضل حسنا,حسنا |
Bu sersemin tarzında dövüşme sakın. Sen en iyisisin. | Open Subtitles | أنت الأفضل لا تجعله يضربك |
Sen en iyisisin, bebeğim. | Open Subtitles | أنتي الأفضل يا عزيزتي ترجمة : |
Biliyor musun Sen en iyisisin. | Open Subtitles | .. تعرفين انتِ الافضل |
Sen en iyisisin. | Open Subtitles | الى أغنية لـ شير ستكون النتائج لديكم تقريبا فورا انت الافضل |
Sen en iyisisin, bunu ikimiz de biliyoruz. | Open Subtitles | فأنتِ الأفضل. كلانا نعلم هذا. |
- Evet, Sen en iyisisin. - Sağol kardeşim. | Open Subtitles | ـ نعم ، أنت الأعظم ـ شكرا ً لك يا أخى . |
- Bu işleri bıraktım. - Sen en iyisisin, Zimmerman. | Open Subtitles | لقد تخليت عن هذا - (أنت الافضل يا (زيمرمان - |
Tracy, Sen en iyisisin. | Open Subtitles | أعني أنكِ أنتِ الأفضل |
Oh, Sen en iyisisin, Archie. | Open Subtitles | انك الافضل يا ارشى |
Özür dilerim. Sen en iyisisin. Sen de biliyorsun. | Open Subtitles | أعلم , انا أعتذر , انت الأفضل فى ما تفعلة , أنت تعلم ذلك ؟ |